Moda Tradizionale Bambini

Trachten Kids da Dirndl.com – perché la nuova generazione merita di essere altrettanto ben vestita

I bambini alle feste popolari, alla Kirchweih o nelle uscite in famiglia in montagna: la moda tradizionale per bambini non è un piccolo extra – per molte famiglie bavaresi è tradizione. La nuova generazione deve essere vestita tanto bene quanto gli adulti, in una qualità che dura più di una stagione.

La gamma Trachten Kids di Dirndl.com copre femmine e maschi, dalle taglie più piccole fino ai bambini in età scolastica. La regola base nell'acquisto di trachten per bambini: la qualità conta. I bambini si muovono di più, hanno bisogno di abiti traspiranti e deve essere possibile acquistare una taglia in più senza che il look ne risenta.

Dirndl per femmine – piccole portatrici di trachten

I dirndl per femmine funzionano secondo gli stessi principi dei dirndl da donna, ma sono tagliati appositamente per i corpi dei bambini. Corpetto, camicetta e grembiule sono tutti presenti e le proporzioni sono giuste per la fascia d'età.

Al momento dell'acquisto: la lunghezza deve permettere al bambino di camminare e giocare comodamente. La lunghezza midi sulle bambine piccole significa spesso fino alle ginocchia – funziona bene per le foto e gli eventi più lunghi. Per i bambini attivi che vogliono anche correre: scegliere una versione più corta.

Dal punto di vista dei colori, per le femmine sono popolari gli stessi classici che per le donne: verde, bordeaux, blu e rosa. I motivi floreali sono particolarmente apprezzati dai bambini. Il dirndl è completato da una camicetta abbinata, calzettoni e piccole ballerine trachten o scarpe basse.

Lederhosen per maschi – robusti e tradizionali

I lederhosen per maschi sono un capo dal valore duraturo. I buoni pantaloncini in pelle vera per bambini durano diversi anni, possono essere adattati alla crescita e migliorano con ogni anno che passa. Questa è la differenza rispetto alle imitazioni economiche in ecopelle che sembrano consumate dopo una stagione.

Una camicia trachten abbinata – bianca o a quadri – e calze o loferl accompagnano il lederhosen. Con una piccola cintura con fibbia trachten, il look da maschio è completo. La Collezione lederhosen bambini mostra la selezione completa.

Scarpe trachten per bambini – il comfort viene prima

Per le scarpe dei bambini con il trachten: comfort prima dell'estetica. I bambini indossano i vestiti della festa popolare per ore e sono attivi per tutto il tempo. Suole in pelle rigide che stringono o tacchi che traballano – non vanno bene per i bambini. Buone ballerine trachten, scarpe basse in marrone o nero e piccole scarpe haferl con suola flessibile funzionano meglio.

Guida alle taglie per il trachten bambini

I vestiti per bambini in taglie trachten seguono generalmente le taglie standard per bambini, ma ci sono differenze tra i marchi. In caso di dubbio, misurare il giro torace e vita del bambino e confrontarlo con la tabella delle taglie sulla pagina prodotto. Per i lederhosen vale la pena acquistare una taglia in più rispetto a quella attualmente necessaria – la pelle cede pochissimo.

Per un look trachten familiare completo, vale la pena consultare la Guida all'outfit Oktoberfest 2026.

Domande frequenti sui trachten per bambini