Hopp til innhold
Black Month: 50 % rabatt på alt. Trekkes automatisk fra i handlekurven (gjelder ikke salgsvarer). Black Week fra 23.11. · Hver 6. bestilling er gratis: kryss av for nyhetsbrevet, opptil 300 €, levering til Tyskland. 0 Dager : 00 Timer : 00 Min : 00 Sek

Handlekurv

Handlekurven din er tom

Gratis frakt: Tyskland fra 100 €, Østerrike og EU fra 70 €, Sveits fra CHF 120.

10 % på din første bestilling

Meld deg på og få din eksklusive rabattkode på e-post, i tillegg til nye kolleksjoner og stylingtips.
Edelweiß Bedeutung – Die Blume der Ewigkeit - Dirndl.com

Edelweiss betydning: Evighetens blomst

|

Lesetid 7 min

Alle som har satt seg litt inn i bayersk drakt og kultur, har hørt om det såkalte edelweiss. Men hva er egentlig bakgrunnen? Vi svarer på de viktigste spørsmålene og gir deg verdifulle tips om edelweissens betydning.

Kort fortalt: Edelweiss er Bayerns alpeblomst og et symbol på mot, trofasthet og evig kjærlighet. Den er fredet og må ikke plukkes, men lever videre som smykke- og draktmotiv.


Derfor kan du stole på oss:

✓ Vi er eksperter på bayerske drakter og dirndl i over 5 år

✓ Vi har allerede kledd opp over 10 000 Oktoberfest-gjester

✓ Vi følger med på de nyeste trendene og kjenner de nyeste kolleksjonene


Vil du vite mer? Besøk butikken vår

Hvilken betydning har edelweiss?

Edelweissens betydning er dypt forankret i alpin kultur: Den som ser denne sarte fjellblomsten, forstår med en gang hvorfor den har fascinert mennesker i generasjoner. Den stjerneformede blomsten er så unik og slående at den gjennom årene har sikret seg en fast plass i bayersk draktmote.


Planten vokste en gang utbredt i hele alperegionen. Edelweissens betydning som symbol på udødelighet vises allerede i kallenavnet de lokale ga den: De udødelige i Alpene. På grunn av beskaffenheten sin og evnen til alltid å beholde form og farge fullt ut har navnet levd videre til i dag.


Edelweiss er en vintergrønn og flerårig plante. Blomstringstiden er fra juli til september, og den pyntes av opptil 15 hvite høyblad. Den filtede, hvite hårbekledningen beskytter planten mot den intense UV-strålingen i fjellet og mot kulde.

Edelweiss-blomst

Edelweiss som symbol på mot og kjærlighet

Edelweissens betydning som symbol på mot, tapperhet og kjærlighet lever fortsatt i dag. I gamle dager gjaldt det som en ekte motprøve å plukke edelweiss, siden den hovedsakelig vokste på utilgjengelige steder. Unge menn måtte ofte legge ut på farlige klatreturer i bratte fjellvegger for å gi sin utkårede en av disse etterlengtede blomstene.


Hva edelweiss betyr, går langt utover Alpene: Som lykkebringer og nasjonalt symbol er den nå forankret i mange deler av Europa. I Østerrike og Sveits finner man den på mynter, i våpenskjold og som emblem for ulike organisasjoner.

Edelweiss-smykker og tilbehør til draktene dine

Morsomme fakta om edelweiss

Finnes det legender om edelweiss?

Faktisk finnes det flere legender som handler om edelweiss. Disse romantiske historiene har bidratt til at edelweiss i dag regnes som symbol på sann kjærlighet.


Legenden om den falne stjernen

Man sier at edelweiss er en stjerne som har falt ned fra himmelen. Den hvite, stjerneformede blomsten minner faktisk om en stjerne, og legenden forteller at overalt der en stjerne falt til jorden, begynte et edelweiss å vokse.

Denne romantiske forestillingen gjør edelweiss til noe helt spesielt: Den er et stykke himmel som blomstrer på jorden.


Legenden om isjomfruen

En annen legende forteller at edelweiss har oppstått av mange tårer. En skuffet isjomfru styrtet seg ned i dypet av en isbresprekk da hun fikk vite om jegerens utroskap. Overalt der tårene hennes traff, begynte et edelweiss å vokse.

Den dag i dag forteller man at man bør gi en elsket person et edelweiss for å uttrykke oppriktig kjærlighet. Edelweiss står altså ikke bare for selve kjærligheten, men også for viljen til å ta på seg ofre og strev for å bevise denne kjærligheten.


Hvorfor er edelweiss fredet?

Det er imidlertid best for naturen å la være å plukke edelweiss. Disse blomstene er veldig sjeldne og fredet, så det kan gi deg skikkelig trøbbel!


På grunn av intens plukking i fortiden har edelweiss gått sterkt tilbake i mange områder av Alpene. I noen områder har den til og med forsvunnet helt. Derfor er det i dag forbudt å plukke edelweiss i de fleste alpeland.

Alternativt kan du plante de små hvite blomstene i hagen. Avleggerne kommer som regel fra Himalaya og er spesielt dyrket for hager. Slik kan du nyte skjønnheten til edelweiss uten å skade naturen.


Kvinne i dirndl med edelweiss

Bayerske drakter med edelweiss

Som nevnt finner man edelweiss først og fremst i bayersk draktmote. Den uttrykker tilhørighet til den vakre alperegionen og er et tidløst symbol som aldri går av moten.


Vi har plukket ut noen dirndler til dere der edelweiss er arbeidet inn med stor kjærlighet til detaljer. Enten som broderi på livstykket, som mønster på forkleet eller som en diskret detalj på blusen: Edelweiss gir enhver dirndl en autentisk alpin sjarm.

Hvilket edelweiss-tilbehør finnes til bayersk drakt?

Vi har passende edelweiss-tilbehør til det bayerske antrekket ditt. Enten det er dirndl, dirndlbluser eller tilbehør som tørklær, lar dette tilbehøret seg kombinere supert med alt.


De mest populære edelweiss-tilbehørene:

  • Edelweiss-brosjer i sølv eller med strassteiner
  • Edelweiss-øreringer og halskjeder
  • Edelweiss-nåler til hatt eller janker
  • Edelweiss-hårsmykker og hårbånd
  • Dirndler med edelweiss-broderi
  • Dirndlbluser med edelweiss-mønster
  • Tørklær og sjal med edelweiss-motiv

Enten som trykkmotiv, nål eller smykkeanheng, edelweiss-tilbehør finnes i alle varianter. De er den perfekte måten å bære edelweissens betydning og symbolikk i antrekket ditt uten å måtte plukke ekte blomster.

Edelweiss som nasjonalsymbol i Bayern, Østerrike og Sveits

Edelweissens betydning går langt utover den enkelte blomsten. I Bayern pryder den våpenskjoldet til fristaten og finnes på den bayerske euromynten. Soldater bar edelweiss på hatten som tegn på tilhørighet til fjelltroppene, en skikk som går tilbake til 1800-tallet.


I Østerrike vises edelweiss på den gamle schillingmynten og står i dag på det østerrikske 2-centstykket. De østerrikske fjelljegerne bar den likeledes på emblemet, slik også den sveitsiske fjellinfanteriet gjorde. I Sveits er edelweiss også foreviget på mynter og regnes som det uoffisielle landemerket for alperepublikken.


Alle tre landene forenes av denne symbolikken: Edelweiss står for alpin hjemstavn, standhaftighet og det ubøyelige preget til fjellfolket. Ikke rart at edelweissens betydning i dag er allestedsnærværende i bayersk draktmote og overleveres fra generasjon til generasjon.

Edelweiss i kulturen: Fra folkesang til Hollywood

Den mest kjente edelweiss-sangen i verden er nok stykket med samme navn fra musikalen «The Sound of Music» fra 1959, som i 1965 ble filmatisert med Julie Andrews og Christopher Plummer. Melodien ble verden over et synonym for østerriksk hjemlandskjærlighet og alpin romantikk. Ironisk nok er det ingen østerriksk folkevise, men en sang av de amerikanske komponistene Rodgers & Hammerstein.


I bayersk og østerriksk folkemusikk dukker edelweiss opp i utallige kjærlighetssanger, alltid som symbol på trofast, urokkelig hengivenhet. På draktarrangementer og hjemstavnskvelder hører en edelweiss-sang fast med i programmet. Også i film brukes edelweiss jevnlig som visuell stenografi for alpin hjemstavn og tradisjon.

Edelweiss-planten: Utseende, blomstringstid og voksested

Botanisk heter edelweiss Leontopodium alpinum, på norsk «løvefoten i Alpene». Det vitenskapelige navnet viser til de karakteristiske filtede bladene som minner om løvepoter. Planten tilhører kurvblomstfamilien og er nærmere beslektet med kamille og ryllik enn man tror.


Edelweiss blomstrer fra juli til september i høyder mellom 1700 og 3400 meter. Den foretrekker kalkjord på solrike fjellskråninger og rasmarker. Den typiske hvite «stjernen» består ikke av kronblader, men av filtede høyblad som omkranser de egentlige bittesmå blomstene i midten.


Den hvite filten beskytter planten mot to alpine farer: UV-strålingen i stor høyde er enorm, og filten reflekterer en del av den. Samtidig isolerer den mot kulde. Edelweiss er dermed perfekt tilpasset det ekstreme leveområdet sitt, noe som understreker edelweissens betydning som symbol på standhaftighet og styrke enda en gang.

Oppsummering om edelweiss

Edelweiss er langt mer enn bare en vakker blomst. Edelweissens betydning spenner fra alpint motsymbol til nasjonalt landemerke for hele land. Det viktigste om edelweissens betydning kort oppsummert:

Edelweiss står for mot, tapperhet og sann kjærlighet

Den stjerneformede blomsten kalles De udødelige i Alpene

Edelweiss er fredet og må ikke plukkes

I bayersk draktmote er edelweiss et tidløst symbol

Edelweiss-tilbehør finnes som smykker, broderi og trykk

Leter du etter dirndler med edelweiss, ta gjerne en tur innom butikken vår

Sikre deg drømmedirndlen nå

Ofte stilte spørsmål

Hva betyr edelweiss?

Edelweiss er et symbol på mot, tapperhet og sann kjærlighet. I alpin tradisjon gjaldt det som en motprøve å plukke et edelweiss, siden den vokser på utilgjengelige steder. Den som ga sin utkårede et edelweiss, beviste med det kjærligheten og motet sitt.

Hvordan kan jeg bruke edelweiss i draktene mine?

Edelweiss beholder form og farge fullstendig også etter plukking. Den visner ikke som andre blomster, men tørker og forblir vakker. Derfor ble den av de lokale kalt De udødelige i Alpene.

Hvorfor kalles edelweiss De udødelige i Alpene?

Det finnes flere legender. Én sier at edelweiss er en stjerne som har falt ned fra himmelen. En annen forteller om en isjomfru som av kjærlighetssorg styrtet seg ned i en isbresprekk, og hvis tårer ble til edelweiss.

Får man plukke edelweiss?

Nei, edelweiss er fredet i de fleste alpeland og må ikke plukkes. På grunn av intens plukking i fortiden er planten blitt veldig sjelden. Den som plukker edelweiss, risikerer høye bøter.

Hvilke legender finnes om edelweiss?

Det finnes flere legender. Én sier at edelweiss er en stjerne som har falt ned fra himmelen. En annen forteller om en isjomfru som av kjærlighetssorg styrtet seg ned i en isbresprekk, og hvis tårer ble til edelweiss.

Les videre