Vai al contenuto
Saldi estivi: 30% su (quasi) tutto, detratto automaticamente nel carrello. 0 Giorni : 00 Ore : 00 Min : 00 Sec

Carrello

Il tuo carrello è vuoto

Spedizione gratuita: Germania da 150 €, Austria e UE da 70 €, Svizzera da CHF 120.

Dirndl Kirchweih Editorial

TRACHT ALLA KIRCHWEIH

Dirndl per la Kirchweih. Autentico, come si conviene.

Che sia Kerwa in Franconia, Kirta nell'Alta Baviera o Chilbi in Svevia, il Dirndl fa parte della festa.

Alla selezione di Dirndl

LA FESTA DI PAESE IN TRACHT

La Kirchweih non è l'Oktoberfest.

La Kirchweih, in Franconia Kerwa, nell'Alta Baviera Kirta, in Austria Kirtag, è una delle feste popolari più antiche della Germania meridionale e ha un legame molto più stretto con la tradizione rispetto all'Oktoberfest. Chi va alla Kirchweih indossa spesso la Tracht, e lo fa con più consapevolezza dell'origine e dell'autenticità rispetto al Wiesn di Monaco. Ti mostriamo quali Dirndl si adattano alla Kirchweih, a cosa prestare attenzione nella tradizione franconiana, bavarese e austriaca, e quali modelli consigliamo per un outfit autentico da Kirchweih.

Dirndl Kirchweih Farben Stillife

COLORI PER LA KIRCHWEIH

Tradizionale invece che di tendenza.

Alla Kirchweih la tradizione batte la tendenza. Le scelte cromatiche migliori qui sono classiche e tenui: blu scuro, verde bottiglia, rosso vino, bordeaux, terracotta, marrone scuro, giallo senape e rosa antico smorzato. Questi colori sono radicati nella tradizione della Tracht della Germania meridionale, non risultano mai fuori tempo nelle foto della Kirchweih e si adattano all'atmosfera locale.

In Franconia e Alta Baviera è particolarmente benvenuto un Dirndl dall'estetica tradizionale, con grembiule ricamato, ricami sul bordo o motivi classici. I Dirndl moderni colorati o molto sperimentali funzionano qui meno bene che al Wiesn di Monaco. Meno adatti sono i colori neon, i toni pastello molto chiari o i design sperimentali: la Kirchweih è una festa in cui si celebra l'estetica tradizionale, e un Dirndl autentico viene qui apprezzato più di una dichiarazione di moda.

Dirndl Kirchweih Lookbook

INDOSSARE IN MODO AUTENTICO

Un Dirndl. Molte feste.

Il Dirndl della Kirchweih funziona bene anche al Wiesn, alla festa popolare o al matrimonio in Tracht. Un buon Dirndl tradizionale resta in uso per anni.

Dirndl Länge Kirchweih Guide

MIDI TRADIZIONALE

Quale lunghezza si adatta alla tradizione?

Alla Kirchweih domina il Dirndl midi da 65 a 75 centimetri, ed è una scelta volutamente tradizionale. Il midi corrisponde alla lunghezza storica della Tracht per le occasioni festive e si adatta all'estetica piuttosto conservatrice della maggior parte degli eventi di Kirchweih. Chi vuole apparire autentico è al sicuro con il midi.

I Dirndl lunghi a partire da 80 centimetri si vedono anche alla Kirchweih, soprattutto negli eventi diurni più solenni o nelle sfilate in costume tradizionale. Risultano molto tradizionali e sono spesso indossati dai membri delle associazioni di Tracht. I Dirndl corti si adattano qui meno bene che all'Oktoberfest; alla Kirchweih risultano in fretta troppo casual. Il nostro chiaro consiglio: midi in colori classici, con una lavorazione tradizionale pulita.

DOMANDE FREQUENTI

Risposte brevi

Dirndl per la Kirchweih

Kirchweih Dirndl Kollektion

AUTENTICA PER LA KIRCHWEIH

Trova il tuo Dirndl per la Kirchweih.

Sfoglia la nostra selezione di Dirndl tradizionali e trova un capo che si adatta all'atmosfera della Kirchweih.

Alla collezione Dirndl