Casarse con traje tradicional: la guía definitiva para vuestra boda tradicional
|
Tiempo de lectura 9 min
|
Tiempo de lectura 9 min
¿Os encantan los trajes tradicionales y se acerca vuestro gran día? ¿Qué tal casarse con traje tradicional? Os mostramos en qué fijaros al elegir el traje para el que probablemente sea el día más bonito de vuestra vida y os damos más consejos sobre accesorios, zapatos y peinado. Pero no solo hemos pensado en los novios: ¡también los invitados encontrarán aquí algunos consejos nuestros!
Por qué puedes fiarte de nosotros:
✓ Somos expertos en moda tradicional y en dirndl desde hace más de 5 años
✓ Ya hemos vestido a más de 10.000 visitantes del Oktoberfest
✓ Seguimos las tendencias actuales de moda tradicional y conocemos las últimas colecciones
¿Quieres saber más? Visita nuestra tienda
Índice:
Primero queremos aclarar el término. «Bairisch» es la denominación lingüística y se refiere a los dialectos. El dialecto bairisch es más antiguo de lo que se podría pensar. Además, se divide en bairisch septentrional, central y meridional.
La palabra «bayerisch» (bávaro), en cambio, es un término geográfico y político. Incluye Baviera en general y, por tanto, no solo áreas lingüísticas, sino un territorio político.
Hemos seleccionado los mejores dichos bávaros para tu próxima visita al Oktoberfest. De dulces a sexis y hasta bien groseros, hay de todo. Y precisamente por eso apreciamos tanto este dialecto y, sobre todo, los dichos bávaros. ¡Unen verdades con un humor desbordante!
«HIMMEHERRGOTTSAKRAMENTEFIX, is des schee!», es decir: ¡qué bonito es!
La tendencia de la moda tradicional es cada vez más popular y ya no se detiene tampoco fuera de las regiones alpinas. Casarse con dirndl de novia es cada vez más querido y es, sin duda, uno de los hitos de las bodas tradicionales. Casarse con traje tradicional vive, pues, una fase de auge. Los tiempos anticuados y rancios han pasado: la tradición se encuentra con lo moderno, ¡y precisamente esa mezcla picante lo hace tan emocionante!
Eres la novia y llevarás el traje tradicional blanco más bonito en tu boda. ¿Blanco? No, ¡espera! No tiene por qué ser siempre blanco. En el dirndl de novia los colores son mucho más flexibles: ya sea blanco, rojo, verde o incluso negro, ¡elige el color con el que te sientas a gusto!
La mayoría de las mujeres prefieren tonos pastel como, por ejemplo, crema, rosa o azul claro, además del blanco. Es decir: soñador, inocente, elegante. También en la elección del tejido puedes decidir con total libertad con qué materiales quieres que esté confeccionado tu traje de boda.
Son especialmente populares, igual que en el vestido de novia clásico, la seda con encaje. Como alternativa al delantal clásico también existen las cintas de cintura. ¡Realzan muy bien las curvas de la novia!
Al elegir el dirndl de novia hay que procurar no enseñar demasiada pierna. Los dirndls de novia que no cubren las rodillas deben elegirse con cuidado. Te recomendamos optar por un dirndl midi o elegir un clásico dirndl de novia largo.
Si quieres llevar el traje de boda también en otras ocasiones y prefieres que sea más corto, puedes mandar acortar la prenda o coger tú misma las tijeras. Además, al comprar el dirndl hay que tener en cuenta el precio, porque cuanto mejores son los materiales, más caro es el traje de boda.
La gran ventaja del dirndl de novia:
Puedes llevarlo todavía en muchos otros eventos y ocasiones especiales, como por ejemplo ferias, fiestas de la iglesia (Kirchweih), el Oktoberfest o el Cannstatter Wasen. Pero también en cumpleaños y en otras bodas como invitada, con un dirndl una mujer en Baviera o Austria nunca va mal vestida.
El traje de boda es flexible y fácil de cambiar: ¡cambia simplemente el delantal o la blusa!
La blusa de dirndl:
También aquí vale lo mismo: ¡lleva aquello con lo que te sientas a gusto! De manga corta, de manga larga, escotada, cerrada hasta el cuello: como quieras ponerte en escena. Sin embargo, recomendamos mantener el escote más bien cubierto, porque la atención principal debe estar en los dos como pareja, ¿no?
Lo más importante en el zapato tradicional no es la altura, ¡sino la comodidad! El zapato tiene que ser sí o sí cómodo y, a ser posible, un salón, porque los salones estilizan las piernas y son a la vez muy cómodos. Que sea abierto, cerrado o semicerrado no tiene aquí un papel principal. Ahí puedes volver a dar rienda suelta a tu gusto.
Pelo y velo:
En cuanto al pelo, mejor renuncia al velo. No forma parte del traje de boda tradicional. En su lugar, céntrate más bien en coronas de flores o piedrecitas brillantes y similares. Combinado con un peinado de trenzas elegante pero juguetón, que existe tanto para pelo largo como para pelo más corto, ¡irás perfectamente peinada para tu boda tradicional!
Accesorios de flores:
Al elegir accesorios de flores, procura que combinen después con tu ramo de novia. Si prefieres renunciar a las flores naturales, por supuesto también puedes optar por flores artificiales: suelen ser más resistentes y aguantan también noches largas.
Joyas:
Además de los adornos para el pelo, la mayoría de las novias llevan también collares y pendientes, aunque los pendientes se mantienen más bien discretos para no distraer del elaborado peinado. Qué tipo de joyas llevar vuelves a decidirlo con libertad: no tiene por qué ser necesariamente joyería tradicional.
Maquillaje:
Una novia casi nunca renuncia a un maquillaje elegante. Aquí es importante, sin embargo, que se mantenga más bien natural para no resultar demasiado llamativo en combinación con las joyas, el pelo y el dirndl. Deberías recurrir a tonos marrones cálidos y puedes aportar algo de color con colorete, sombra de ojos y pintalabios, que, por supuesto, debe estar coordinado con el resto de tu outfit.
El novio tiene más posibilidades de diseñar su traje de boda de lo que piensa: moda tradicional para hombre, ya sea unos rústicos lederhosen en todos los largos y variaciones o un clásico y elegante traje tradicional. Camisa tradicional, chaleco y janker deberían formar parte del conjunto para que quede claro de verdad que eres el novio. Los novios deben destacar de sus invitados.
Accesorios para el novio:
También en los accesorios los hombres tienen una gran selección: pañuelos de bolsillo, pajarita, corbata, tirantes, charivari, flores de solapa, calcetines tiroleses, loferl, zapatos haferl y mucho más se pueden usar de muy diversas maneras para arreglar al novio.
Él tiene más opciones que su novia, pero ojo: ¡menos es más! El outfit no debe parecer demasiado recargado, porque al fin y al cabo la novia es quien debe estar en primer plano.
Elección de colores:
Lo mejor es acordar con la novia qué colores o qué tejido se elegirán, porque ese día queréis mostrar que vais juntos, ¿no es así? Por eso también vuestros outfits deben estar coordinados.
Igual que en la boda clásica, en una boda tradicional también vale: demasiado corto, demasiado atrevido, demasiado chillón y colorido, demasiado negro y demasiado blanco son tabú. El tradicional dirndl midi a la altura de la rodilla ofrece, pues, el largo perfecto en un dirndl para invitadas a una boda.
Elección de colores:
También deben evitarse los colores chillones para no distraer de la novia. El dirndl puede ser colorido sin problema, pero conviene recurrir más bien a colores discretos, como los modernos tonos pastel.
Zapatos y accesorios:
También el resto del outfit no debería ser demasiado llamativo: para los zapatos son una buena opción unas bailarinas monas o unos salones discretos. Los peinados de trenzas con elementos florales u otros adornos para el pelo son típicos, pero deben mantenerse sencillos.
En la joyería tradicional, recurrid a pequeños pendientes de botón, una pulsera o un collar. ¡Tampoco aquí demasiado pomposo, por favor!
Maquillaje:
También en el maquillaje conviene bajar una marcha. Son adecuados los tonos marrones discretos como sombra de ojos, rímel, algo de colorete para dar color a la cara y pintalabios nude. En fin, todo muy natural.
¿Buscas el outfit adecuado como invitada? Nuestra selección de dirndls para invitadas de boda os ayuda a elegir el vestido tradicional perfecto para la boda.
Una boda tradicional ofrece una alternativa a las bodas clásicas, en la que se tiene más libertad para vestirse. ¡Ahí mujeres y hombres se ponen de verdad creativos! También el valor añadido del outfit es un motivo más para decidirse por una boda tradicional. Lo más importante, en resumen:
La novia puede elegir entre muchos colores, no solo blanco
El novio tiene muchas opciones, pero menos es más
Los invitados deben respetar el código de vestimenta y llevar traje tradicional
Los niños también pueden llevar moda tradicional muy mona
Los novios deben coordinarse visualmente
Si buscas tu dirndl de novia perfecto o un traje tradicional, pásate por nuestra tienda
Hazte ya con tu dirndl de novia soñado
La novia lleva un dirndl de novia que no tiene por qué ser blanco. Los tonos pastel como crema, rosa o azul claro son muy populares. Los materiales como la seda con encaje son clásicos. El dirndl debe llegar como mínimo a la altura de la rodilla; mejor midi o largo.
El novio puede elegir entre lederhosen o un elegante traje tradicional. Son importantes la camisa tradicional, el chaleco y, en su caso, el janker. Los accesorios como charivari, pañuelo de bolsillo o flor de solapa son posibles, pero menos es más. El outfit debe estar coordinado con el de la novia.
Sí, en una boda tradicional es de buen tono que los invitados también lleven traje tradicional. Eso crea una imagen de conjunto armoniosa en las fotos de la boda. Los invitados deben, eso sí, elegir colores discretos y no vestir de forma demasiado llamativa para no distraer de la novia.
Para las bodas son los más adecuados los dirndls midi a la altura de la rodilla o los dirndls largos. Los dirndls mini demasiado cortos deben evitarse. La novia puede decidirse por un dirndl de novia largo, mientras que los invitados están bien aconsejados con el largo midi.
Los invitados deben evitar lo demasiado corto, demasiado atrevido, demasiado chillón y demasiado llamativo. Los tonos pastel son ideales. Los zapatos deben ser cómodos (bailarinas o salones), los accesorios discretos y el maquillaje natural. Hay que respetar el código de vestimenta, pero la novia debe ser el centro de atención.
Descubre trajes tradicionales a juego