Przejdź do treści
Ostatni tydzień wyprzedaży: do 50% na wybrane kategorie. Kończy się w niedzielę. 0 dni : 00 godz. : 00 min : 00 sek.
Gwarancja najlepszej ceny Gwarancja najlepszej ceny
Z Niemiec Z Niemiec
14 dni na zwrot 14 dni na zwrot
Szybka wysyłka Szybka wysyłka

Koszyk

Twój koszyk jest pusty

Darmowa dostawa: Niemcy od 150 €, Austria i UE od 70 €, Szwajcaria od CHF 120.

Wintertrachten – So trägst du Dirndl und Lederhosen auch bei Kälte - Dirndl.com

Strój bawarski zimą. Jak nosić dirndl i lederhosen nawet przy mrozie

|

Czas czytania 6 min

Moglibyśmy nosić dirndl, lederhosen i inne stroje bawarskie cały dzień! Myślisz, że dirndl to coś tylko na Oktoberfest? Jeśli i Ty jesteś prawdziwą fanką mody bawarskiej, pokażemy Ci, jak nosić swój strój bawarski nawet w głębokim śniegu, i to bez marznięcia.


Dlaczego możesz nam zaufać:

✓ Jesteśmy ekspertami w modzie bawarskiej i dirndlach od ponad 5 lat

✓ Ubraliśmy już ponad 10 000 uczestniczek Oktoberfest

✓ Śledzimy aktualne trendy w modzie bawarskiej i znamy najnowsze kolekcje


Chcesz dowiedzieć się więcej? Odwiedź nasz sklep

Jak sprawić, by mój dirndl nadawał się na zimę?

Wiele dziewczyn przy zimnie stawia raczej na lederhosen. Przy odpowiednim stylingu jednak także w dirndlu zostaniesz ciepło ubrana zimą. Dawniej dirndl był przecież strojem roboczym, noszonym nawet w górach.


Dzięki tym dodatkom Twój dirndl będzie odporny na wiatr i niepogodę:


Najważniejsze zimowe dodatkom:

  • Rajstopy: Ciepłe wełniane rajstopy pod dirndl
  • Kurtki bawarskie: Jaką kurtkę wybrać do dirndla, dowiesz się z naszego poradnika
  • Kapelusze bawarskie: Chronią przed zimnem i wiatrem
  • Poncza: Eleganckie i ciepłe zarazem
  • Chusty bawarskie: Z wełny, na ciepło dla szyi
  • Bluzki do dirndla z długim rękawem:: dodatkowa warstwa pod kurtką
  • Buty bawarskie: Zamknięte i ocieplane

Jeśli chcesz nosić dirndl, który sprawdzi się także zimą, warto zwrócić uwagę na kilka rzeczy.

Oktoberfest po bawarsku

Odpowiednie tkaniny na zimowe stroje bawarskie

Na późną jesień i zimę wizualnie najlepiej sprawdzają się ciemne, tradycyjne i nieco grubsze tkaniny. Wyglądają sezonowo, a przy tym dodatkowo grzeją.


Dobór kolorów na zimowe stroje bawarskie:

  • Ciemne i czarne dirndle: Wyglądają wyjątkowo pięknie na tle białego zimowego krajobrazu
  • Odcienie rdzy i zieleni: Przywodzą na myśl piękny zimowy las
  • Jasne odcienie błękitu, szarości i bieli: Z błyszczącymi tkaninami i szlachetną koronką na look lodowej królowej

Jeśli nie wyobrażasz sobie rezygnacji z delikatnych błyszczących tkanin i szlachetnej koronki, bardzo jasne odcienie błękitu, szarości i bieli będą dla Ciebie idealne. Będziesz lśnić jak lodowa królowa.


Materiały na zimowy dirndl:

  • Ciężka bawełna
  • Aksamit (wyjątkowo szlachetny)
  • Wełna lub mieszanki wełny
  • Brokat na uroczyste okazje
  • Grube tradycyjne tkaniny

Właściwy dobór kolorów odgrywa rolę także zimą, ale ciemne, ciepłe odcienie to ogólnie najlepszy wybór na chłodną porę roku.

Piękne zimowe dirndle

Długość dirndla zimą

Do typowych wełnianych rajstop, które nosi się zimą do dirndla, najlepiej pasują dirndle midi i długie. Nasza wskazówka: dobra halka nie tylko nadaje ładny kształt, ale też podwójnie ochroni Cię przed zimnem.


Zalecenia co do długości spódnicy:

  • Dirndl mini: Zimą tylko z bardzo grubymi rajstopami
  • Dirndl midi: Idealny na zimę z wełnianymi rajstopami
  • Długi dirndl: Najcieplejszy i tradycyjny

Wysoko zapinane bluzki do dirndla z długim rękawem to dodatkowa, ciepła warstwa pod kurtką bawarską. Jeśli nie masz takiej bluzki, świetne looki stworzysz też z szalem, ponczem lub szeroką stolą.


Szczególnie stylowo wyglądają takie zestawy z odpowiednim kapeluszem bawarskim, który nadaje zimowej stylizacji ostatni szlif.


Co pomaga w stroju bawarskim na zimno?

Niewiele psuje humor tak szybko jak zmarznięte palce u stóp, przez które naprawdę czuć mróz. Paniom często trudno jest znaleźć porządne, grube skarpety na drutach.


Kto nie ma ochoty robić skarpet samodzielnie na drutach, może na szczęście sięgnąć po ciepłe skarpety bawarskie z owczej i merynosowej wełny. Trzymają niesamowite ciepło, a dzięki warkoczowemu wzorowi i zdobieniom w kształcie szarotki wyglądają przy tym pięknie tradycyjnie.


Skarpety i rajstopy do wyboru:

  • Wełniane rajstopy: Dla kobiet pod dirndl
  • Podkolanówki: Z warkoczowym wzorem z wełny merynosów
  • Skarpety bawarskie: Dla mężczyzn do lederhosen
  • Loferl: Tradycyjne nagolenniki dla mężczyzn
  • Ocieplane rajstopy: Na wyjątkowo mroźne dni

Dzięki rajstopom lub podkolanówkom także dirndl i lederhosen stają się gotowe na zimę. Dla mężczyzn są jeszcze tradycyjne loferl, które ładnie ogrzewają łydki.


Niezależnie od tego, jak podchodzisz na co dzień do stroju bawarskiego, porządnych skarpet bawarskich nikt jeszcze nie żałował!


Więcej o tym, co nosi się pod dirndlem znajdziesz w naszym szczegółowym poradniku.


Kobieta w bawarskim dirndlu

Jakie stroje bawarskie dla mężczyzn sprawdzą się zimą?

Panowie mają w kwestii zimowego stroju bawarskiego wyjątkowo łatwo. Wystarczy ładna, ciepła kamizelka na koszulę bawarską, a na zewnątrz stylowa kurtka lodenowa, i strój bawarski jest gotowy.


Na mokry i zimny deszcz ze śniegiem najlepiej sprawdza się wodoodporny kapelusz z filcu. Od krótkich lederhosen zimą oczywiście lepiej trzymać się z daleka, ale klasyczne spodnie za kolano można łatwo zamienić w zimowe dzięki podkolanówkom lub loferl.


Wskazówki do zimowych lederhosen:

Jeśli jednak wilgoć stanowi problem, lepiej postawić na długie lederhosen, w których w razie potrzeby można brnąć nawet przez śnieg. Dobrze zadbane lederhosen z zachowaną patyną chronią przed wilgocią i zimnem nawet lepiej niż zwykłe zimowe spodnie.


Więcej o tym, Strój bawarski dla mężczyzn, i jak go prawidłowo łączyć, dowiesz się z naszego pełnego poradnika.


Idealny zimowy strój bawarski dla mężczyzn:

  • Długie lederhosen lub spodnie za kolano: Z podkolanówkami lub loferl
  • Koszula bawarska: Z długim rękawem, z grubszej tkaniny
  • Kamizelka: Ciepła, noszona na koszuli
  • Kurtka lodenowa: Stylowa kurtka wierzchnia na zewnątrz
  • Janker: Elegancki uniwersalny model z folowanej wełny owczej
  • Kapelusz z filcu: Wodoodporny, chroni przed deszczem ze śniegiem
  • Skarpety bawarskie: Z warkoczowym wzorem z wełny
  • Buty skórzane: Ocieplane, dla ciepłych stóp

Janker, uniwersalny na każdą okazję

Porządny janker to elegancki uniwersalny element garderoby, który dzięki materiałowi z folowanej wełny owczej doskonale sprawdza się przy każdej pogodzie. Ze względu na elegancki krój można go nosić niemal na każdą okazję.


Pozostałe elementy garderoby warto jednak dobierać z nieco większą rozwagą. Kamizelka na drutach wygląda na przykład swojsko i przytulnie, a bardziej odświętny look stworzysz z ładnym jedwabiem lub tkaniną żakardową.


Nie grzeją wtedy oczywiście tak samo, więc w razie potrzeby warto dodać szal bawarski. Jako zimowe obuwie do stroju bawarskiego polecamy skórzane buty, które świetnie łączą się ze skarpetami bawarskimi i pasują zarówno do lederhosen, jak i do jeansów.

Najlepsze bawarskie dowcipy

Na koniec przygotowaliśmy dla Ciebie nasze TOP 3 bawarskich dowcipów. Dzięki nim rozśmieszysz każdego i zyskasz uwagę, na jaką zasługujesz!


Piwo, szlachetny duchu, co obala mnie na ziemię. Choćbyś powalił mnie dziesięć razy, wstanę i wypiję cię znowu.


Na dezodorancie w spreju było napisane wciskać z tyłu. No dobra, przy chodzeniu trochę to boli, ale jak pierdnę, to ładnie pachnie!


Masz rozpięty rozporek! Wiem, jestem w gotowości.


Te dowcipy gwarantowanie rozśmieszą każdego i rozluźnią atmosferę. Najlepiej działają, gdy opowiesz je z prawdziwym bawarskim luzem.

Podsumowanie

Możemy więc odetchnąć z ulgą: także zimą możemy naprawdę cieszyć się naszą miłością do stroju bawarskiego. Najważniejsze informacje w skrócie:

Dirndl z odpowiednimi dodatkami można przygotować na zimę

Ciemne, grube tkaniny są idealne na zimę, wizualnie i termicznie

Dirndle midi i długie lepiej pasują do wełnianych rajstop

Bluzki z długim rękawem i wysokim kołnierzem dodatkowo grzeją

Kurtki bawarskie, poncza i chusty są niezbędne

Jeśli szukasz idealnego dirndla na Oktoberfest, zajrzyj do naszego sklepu

Znajdź swój wymarzony dirndl

Najczęstsze pytania

Jak sprawić, by mój dirndl nadawał się na zimę?

Dzięki wełnianym rajstopom, bluzce z długim rękawem, kurtce bawarskiej, ciepłej chuście i ocieplanym butom każdy dirndl staje się gotowy na zimę. Wybieraj dirndle midi lub długie z grubych tkanin w ciemnych kolorach. Dobra halka dodatkowo ogrzewa.

Jakie tkaniny sprawdzą się na zimowy dirndl?

Ciężka bawełna, aksamit, wełna lub jej mieszanki oraz brokat są idealne na zimowy dirndl. Grube tradycyjne tkaniny grzeją najlepiej. Wybieraj ciemne kolory, jak czerń, rdza czy zieleń, które też wizualnie pasują do zimy.

Co pomaga w stroju bawarskim na zimno?

Ciepłe skarpety bawarskie z wełny merynosów z warkoczowym wzorem utrzymują stopy w cieple. Wełniane rajstopy pod dirndlem, loferl dla mężczyzn i ocieplane skórzane buty są niezbędne. Kilka warstw (bluzka, kamizelka, kurtka) utrzymuje ciepło górnej części ciała.

Jakie stroje bawarskie dla mężczyzn sprawdzą się zimą?

Długie lederhosen lub spodnie za kolano z podkolanówkami, koszula bawarska z długim rękawem, ciepła kamizelka, janker lub kurtka lodenowa i wodoodporny kapelusz z filcu. Zadbane lederhosen z zachowaną patyną chronią przed wilgocią i zimnem lepiej niż zwykłe zimowe spodnie.

Czy strój bawarski mogę nosić na co dzień także zimą?

Tak! Swetry rozpinane z motywem jelenia, koszulki bawarskie, kamizelki i swetry z tradycyjnymi wzorami świetnie łączą się z jeansami. Te subtelne elementy stroju bawarskiego idealnie nadają się na zimową codzienność, bez nadmiernie tradycyjnego efektu.

Czytaj dalej