Przejdź do treści
Ostatni tydzień wyprzedaży: do 50% na wybrane kategorie. Kończy się w niedzielę. 0 dni : 00 godz. : 00 min : 00 sek.
Gwarancja najlepszej ceny Gwarancja najlepszej ceny
Z Niemiec Z Niemiec
14 dni na zwrot 14 dni na zwrot
Szybka wysyłka Szybka wysyłka

Koszyk

Twój koszyk jest pusty

Darmowa dostawa: Niemcy od 150 €, Austria i UE od 70 €, Szwajcaria od CHF 120.

Heiraten in Tracht – Der ultimative Guide für eure Trachtenhochzeit - Dirndl.com

Ślub w stroju bawarskim: kompletny poradnik na wesele w tradycyjnym stylu

|

Czas czytania 7 min

Kochacie stroje bawarskie i czeka Was już wkrótce ten wielki dzień? A może ślub w stroju bawarskim? Pokażemy Wam, na co zwrócić uwagę przy wyborze stroju na chyba najpiękniejszy dzień w Waszym życiu, i dodamy jeszcze wskazówki dotyczące dodatków, butów i fryzury. Pomyśleliśmy jednak nie tylko o parze młodej, tu również goście znajdą kilka porad od nas!


Dlaczego możesz nam zaufać:

✓ Jesteśmy ekspertami w modzie bawarskiej i dirndlach od ponad 5 lat

✓ Ubraliśmy już ponad 10 000 uczestniczek Oktoberfest

✓ Śledzimy aktualne trendy w strojach bawarskich i znamy najnowsze kolekcje


Chcesz dowiedzieć się więcej? Odwiedź nasz sklep

Bayerisch czy bairisch: jak to jest naprawdę?

Najpierw wyjaśnijmy sobie samo pojęcie. Bairisch to określenie językoznawcze odnoszące się do dialektów. Dialekt bawarski jest starszy, niż mogłoby się wydawać. Rozróżnia się nawet dialekt północnobawarski, środkowobawarski i południowobawarski.


Słowo Bayerisch, czyli bawarski, opisuje z kolei pojęcie geograficzno-polityczne. Obejmuje całą Bawarię, a więc nie tylko obszar językowy, ale całe terytorium polityczne.


Wybraliśmy dla Ciebie najlepsze bawarskie powiedzenia na kolejną wizytę na Oktoberfest! Znajdziesz tu wszystko, od słodkich, przez pikantne, po naprawdę mocne. I właśnie dlatego tak cenimy ten dialekt, a zwłaszcza bawarskie powiedzenia. Łączą prawdę życiową z niepohamowanym poczuciem humoru!

HIMMEHERRGOTTSAKRAMENTEFIX, czyli po bawarsku „ale pięknie”!

Ślub w stroju bawarskim

Ślub w stroju bawarskim: poradnik stylizacji dla panny młodej, pana młodego i gości

Trend na modę bawarską staje się coraz popularniejszy i nie zatrzymuje się już tylko w regionach alpejskich. Ślub w ślubnym dirndlu cieszy się coraz większym zainteresowaniem i to prawdziwy kamień milowy wśród tradycyjnych ślubów. Ślub w stroju bawarskim przeżywa więc prawdziwy rozkwit. Czasy staroświeckiej sztywności minęły, tradycja spotyka się z nowoczesnością, a to pikantne połączenie jest właśnie tak ekscytujące!


Co nosi panna młoda na ślubie w stroju bawarskim?

Jesteś panną młodą i to Ty założysz najpiękniejszy strój na swój ślub. Biały? Chwila, niekoniecznie! Wcale nie musi być biały. Przy ślubnym dirndlu kolory są dużo bardziej elastyczne, biały, czerwony, zielony, a nawet czarny, wybierz kolor, w którym czujesz się najlepiej!


Większość kobiet, oprócz bieli, preferuje pastelowe odcienie, na przykład kremowy, róż czy błękit. Marzycielsko, niewinnie, elegancko! Także przy wyborze materiału możesz swobodnie zdecydować, z czego ma być uszyty Twój ślubny strój.


Popularne są przede wszystkim, podobnie jak przy klasycznej sukni ślubnej, jedwab z koronką. Alternatywą dla klasycznego fartuszka są wstążki w talii. Pięknie podkreślają sylwetkę panny młodej!

Te ślubne dirndle są przepiękne

Na co zwrócić uwagę przy wyborze ślubnego dirndla?

Przy wyborze ślubnego dirndla warto uważać, by nie odsłaniać zbyt wiele nóg. Ślubne dirndle, które nie zakrywają kolan, powinny być wybierane z rozwagą. Polecamy sięgnąć po dirndl midi albo klasyczny, długi dirndl ślubny.


Jeśli chcesz nosić swój ślubny strój także przy innych okazjach i wolisz, by był krótszy, możesz go skrócić u krawcowej albo zrobić to samodzielnie. Przy zakupie dirndla warto też pilnować budżetu, bo im lepszej jakości materiały, tym droższy ślubny strój.


Największa zaleta ślubnego dirndla:

Możesz go nosić jeszcze przy wielu innych szczególnych okazjach, na przykład na jarmarkach, festynach parafialnych, Oktoberfest czy Cannstatter Wasen. Także na urodzinach i cudzych weselach jako gość nigdy nie popełnisz błędu, zakładając dirndl, czy to w Bawarii, czy w Austrii.


Ślubny strój jest elastyczny i łatwo go zmienić: wystarczy wymienić fartuszek lub bluzkę!


Bluzka do dirndla:

Także tutaj obowiązuje ta sama zasada, noś to, w czym czujesz się dobrze! Krótki rękaw, długi rękaw, głęboki dekolt czy wysoko zapięta bluzka, wybierz to, w czym najlepiej się zaprezentujesz. Polecamy jednak trzymać dekolt bardziej zakryty, bo tego dnia uwaga powinna skupiać się na Was jako parze, prawda?

Zapewnij sobie idealną bluzkę do dirndla już teraz.

Ślubny dirndl

Dodatki, fryzura i inne stylizacje dla panny młodej

Przy butach do stroju bawarskiego liczy się nie wysokość obcasa, tylko wygoda! But musi być koniecznie wygodny, najlepiej czółenko, bo czółenka optycznie wydłużają nogi, a przy tym są bardzo wygodne. Czy otwarte, zamknięte czy półotwarte, nie ma to większego znaczenia. Tutaj również możesz kierować się własnym gustem.


Fryzura i welon:

Jeśli chodzi o fryzurę, lepiej zrezygnuj z welonu. Nie należy on do tradycyjnego stroju ślubnego. Zamiast tego postaw raczej na wianek z kwiatów albo cyrkonie i inne dodatki. W połączeniu z elegancką, ale lekko romantyczną fryzurą z warkoczem, dostępną zarówno dla długich, jak i krótszych włosów, będziesz idealnie ostylowana na swój ślub w stroju bawarskim!


Dodatki kwiatowe:

Przy wyborze kwiatowych dodatków zwróć uwagę, żeby pasowały później do Twojego bukietu ślubnego. Jeśli wolisz zrezygnować z żywych kwiatów, możesz oczywiście sięgnąć po sztuczne, są zwykle trwalsze i lepiej znoszą długie wesele.


Biżuteria:

Oprócz ozdób do włosów większość panien młodych nosi też naszyjniki i kolczyki, przy czym kolczyki zwykle są bardziej stonowane, by nie odciągać uwagi od efektownej fryzury. Jaki rodzaj biżuterii wybierzesz, zależy tylko od Ciebie, wcale nie musi to być biżuteria bawarska.


Makijaż:

Panna młoda zazwyczaj nie rezygnuje z eleganckiego makijażu. Ważne jednak, by pozostał raczej naturalny, tak by w połączeniu z biżuterią, fryzurą i dirndlem nie wyglądał zbyt mocno. Postaw na ciepłe odcienie brązu, a odrobinę koloru możesz dodać różem, cieniami do powiek i pomadką, które powinny pasować do reszty Twojej stylizacji.

Co nosi pan młody na ślubie w stroju bawarskim?

Pan młody ma więcej możliwości stylizacji swojego ślubnego stroju, niż mogłoby się wydawać: moda bawarska dla mężczyzn to zarówno rustykalne lederhosen we wszystkich długościach i wariantach, jak i klasyczny, elegancki strój bawarski, koszula bawarska, kamizelka i kurtka bawarska powinny się w nim znaleźć, by od razu było widać, że to Ty jesteś panem młodym. Para młoda powinna przecież wyróżniać się na tle gości.


Dodatki dla pana młodego:

Także w kwestii dodatków panowie mają spory wybór: poszetki, muszki, krawaty, szelki, charivari, kwiaty do butonierki, skarpety bawarskie, loferl, buty haferl i wiele innych elementów można wykorzystać na różne sposoby, by odświętnie wystylizować pana młodego.


Ma więc więcej opcji niż jego przyszła żona, ale uwaga: mniej znaczy więcej! Strój nie powinien być przeładowany, bo w końcu to panna młoda ma być w centrum uwagi.


Wybór koloru:

Kolory i materiał najlepiej ustalić wspólnie z panną młodą, bo tego dnia chcecie przecież pokazać, że jesteście razem, prawda? Dlatego wasze stroje powinny być ze sobą dopasowane.

Na co powinni zwrócić uwagę goście weselni?

Podobnie jak na klasycznym ślubie, także na weselu w stroju bawarskim obowiązuje zasada: zbyt krótko, zbyt wyzywająco, zbyt krzykliwie i kolorowo, zbyt czarno i zbyt biało to błędy stylizacyjne! Tradycyjny dirndl midi, sięgający kolan, to idealna długość dla gościa weselnego.


Wybór koloru:

Należy też unikać jaskrawych kolorów, by nie odciągać uwagi od panny młodej. Dirndl może być kolorowy, ale lepiej postawić na stonowane barwy, na przykład modne pastele.


Buty i dodatki:

Reszta stylizacji też nie powinna być zbyt rzucająca się w oczy: na buty świetnie sprawdzą się słodkie baleriny lub eleganckie czółenka. Fryzury z warkoczem, ozdobione kwiatami lub innymi dodatkami do włosów, są typowe, ale powinny pozostać proste.

Jeśli chodzi o biżuterię bawarską, wybierzcie małe kolczyki, bransoletkę lub naszyjnik. Także tutaj, proszę, nie za dużo!


Makijaż:

Także w kwestii makijażu warto zwolnić tempo. Sprawdzą się stonowane odcienie brązu jako cienie do powiek, tusz do rzęs, odrobina różu, by dodać twarzy koloru, i pomadka w odcieniu nude. Wszystko ma być po prostu naturalne.

Szukasz odpowiedniej stylizacji jako gość? Nasza kolekcja dirndli dla gości weselnych pomoże Ci wybrać idealny strój na wesele.

Podsumowanie

Ślub w stroju bawarskim to ciekawa odmiana od klasycznego wesela, dająca więcej swobody w kwestii stylizacji. Panna młoda i pan młody mogą tu naprawdę puścić wodze kreatywności! Dodatkowym argumentem za takim ślubem jest też to, że strój można wykorzystać jeszcze wiele razy. Najważniejsze informacje w skrócie:

Panna młoda może wybierać spośród wielu kolorów, nie tylko bieli

Pan młody ma wiele opcji, ale mniej znaczy więcej

Goście weselni powinni uszanować dress code i założyć strój bawarski

Także dzieci mogą nosić urocze stroje bawarskie

Stylizacje pary młodej powinny być ze sobą dopasowane

Jeśli szukasz idealnego ślubnego dirndla lub stroju bawarskiego, zajrzyj do naszego sklepu

Zapewnij sobie wymarzony ślubny dirndl już teraz

Najczęstsze pytania

Co nosi panna młoda na ślubie w stroju bawarskim?

Panna młoda nosi ślubny dirndl, który wcale nie musi być biały. Bardzo popularne są pastelowe odcienie, takie jak kremowy, róż czy błękit. Klasykiem są materiały takie jak jedwab z koronką. Dirndl powinien sięgać przynajmniej do kolan, najlepiej midi lub długi.

Co nosi pan młody na ślubie w stroju bawarskim?

Pan młody może wybrać między lederhosen a eleganckim strojem bawarskim. Ważne są koszula bawarska, kamizelka i ewentualnie janker. Możliwe są dodatki takie jak charivari, poszetka czy kwiat do butonierki, ale mniej znaczy więcej. Strój powinien być dopasowany do panny młodej.

Czy goście weselni też mogą nosić strój bawarski?

Tak, na ślubie w stroju bawarskim wypada, by również goście założyli strój tradycyjny. Dzięki temu zdjęcia ślubne prezentują się spójnie. Goście powinni jednak wybierać stonowane kolory i nie ubierać się zbyt efektownie, by nie odciągać uwagi od panny młodej.

Jaka długość dirndla jest odpowiednia na wesele?

Na wesele najlepiej sprawdzają się dirndle midi sięgające kolan lub długie dirndle. Zbyt krótkich dirndli mini lepiej unikać. Panna młoda może zdecydować się na długi ślubny dirndl, a goście najlepiej wypadną w długości midi.

Na co powinni zwrócić uwagę goście przy wyborze stroju bawarskiego?

Goście powinni unikać zbyt krótkich, zbyt wyzywających, zbyt krzykliwych i rzucających się w oczy stylizacji. Idealne są pastelowe odcienie. Buty powinny być wygodne (baleriny lub czółenka), dodatki stonowane, a makijaż naturalny. Warto uszanować dress code, ale to panna młoda ma być w centrum uwagi.

Czytaj dalej