Hopp til innhold
Black Month: 50 % rabatt på alt. Trekkes automatisk fra i handlekurven (gjelder ikke salgsvarer). · Hver 6. bestilling er gratis: kryss av for nyhetsbrevet, opptil 300 €, levering til Tyskland. 0 Dager : 00 Timer : 00 Min : 00 Sek

Handlekurv

Handlekurven din er tom

Gratis frakt: Tyskland fra 100 €, Østerrike og EU fra 70 €, Sveits fra CHF 120.

10 % på din første bestilling

Meld deg på og få din eksklusive rabattkode på e-post, i tillegg til nye kolleksjoner og stylingtips.
Dirndl-Größen: Größentabelle und Ratgeber für die perfekte Passform - Dirndl.com

Dirndl-størrelser for dame: Målskjema, brystvidde og livvidde

|

Lesetid 14 min

En dirndl kjøper du ikke som et vanlig skjørt eller en vanlig kjole. Størrelsene fungerer annerledes, fordi det er livstykket som avgjør, ikke hoftene. Kjøper du dirndl for første gang, eller prøver du et nytt merke, dukker spørsmålet raskt opp: Hvilken størrelse passer meg?


Derfor kan du stole på oss:

✓ Vi har vært eksperter på dirndl og bayerske drakter i over 5 år

✓ Vi har allerede kledd opp over 10 000 Oktoberfest-gjester

✓ Vi følger med på de nyeste trendene og kjenner de aller siste kolleksjonene


Vil du vite mer? Besøk butikken vår

Slik skiller dirndl-størrelser seg fra vanlige størrelser

Det største særtrekket ved en dirndl er livstykket. Det er fast konstruert, ofte forsterket med stag, og omslutter overkroppen som et korsett. Derfor er passformen i brystpartiet mye mer kritisk enn på en vanlig kjole, der stoffet faller løsere og gir mer spillerom.


Helt konkret betyr det: Brystvidden er det viktigste målet når du kjøper dirndl. Ikke konfeksjonsstørrelsen du ellers bruker, men brystvidden på det fylligste stedet av brystet. Dette målet, den såkalte overvidden, avgjør størrelsen på livstykket. I tillegg bør livvidden passe til linningen på skjørtet. Er livstykket for trangt, skjærer det seg inn, du får knapt pust og snøringen strekkes for hardt. Er det for vidt, mister det støtten og dirndlen sitter slapt.


Mange produsenter bruker EU-konfeksjonsstørrelser som 34, 36, 38 opp til 52 eller større. Andre bruker internasjonale størrelser som XS, S, M, L, XL. Atter andre oppgir livstykket direkte i centimeter, for eksempel «livstykke 88» for 88 cm brystvidde. Det finnes ingen enhetlig standard. Derfor er det helt nødvendig å sjekke størrelsesguiden til det aktuelle merket. Det som er en 38 hos merke A, kan være en 40 hos merke B.


Skjørtet er derimot som regel videre i snittet, og linningen gir litt mer fleksibilitet. Likevel bør størrelsen passe også her, særlig hvis du foretrekker en tettsittende dirndl eller et smalt snitt. De fleste dirndler er imidlertid laget slik at skjørtet tåler litt mer enn livstykket.


Har du til nå valgt klesstørrelse etter hofteviden eller «det som ellers passer», kan du glemme det når du skal kjøpe dirndl. Å måle livstykket er et must, alt annet er gjetning. Og gjetning gir feilkjøp, ubehagelige kvelder på Oktoberfest og dyre returer.


Mange kvinner bruker en annen størrelse i dirndl enn i hverdagsklærne. Det er helt normalt. En dirndl er et tradisjonelt, strukturert plagg og følger sine egne regler. Når du kjenner målene dine og bruker de riktige tabellene, finner du garantert den perfekte passformen.


Utforsk dirndlkolleksjonen vårfor å få oversikt over de ulike snittene og størrelsene. Hvert produkt har sin egen størrelsesguide direkte på produktsiden.


Dirndlstørrelsesguide for perfekt passform

Dirndlstørrelsesguide: Livstykke og linning

Følgende målskjema viser typiske dirndl-størrelser for dame i forhold til brystvidde (livstykkets brystvidde) og linningsvidde for skjørtet. I tillegg til brystvidden bør du alltid kjenne livvidden din, for dirndl-snitt sitter tettere i livet enn vanlige kjoler. Disse verdiene er veiledende og kan variere fra produsent til produsent. Sjekk alltid det produktspesifikke målskjemaetfør du bestiller.

Konfeksjonsstørrelse Livstykkets brystvidde Linningsvidde (skjørt)
34 80-84 cm 68 cm
36 84-88 cm 72 cm
38 88-92 cm 76 cm
40 92-96 cm 80 cm
42 96-100 cm 84 cm
44 100-104 cm 88 cm
46 104-108 cm 92 cm
48 108-112 cm 96 cm
50 112-116 cm 100 cm
52 116-120 cm 104 cm

Viktig: Denne tabellen er en generell rettesnor. Ulike snitt (for eksempel markert liv eller løst snitt) og materialer (bomull eller silke) kan påvirke passformen sterkt. Noen dirndler er bevisst laget trangere eller videre for å skape en bestemt stil.


Mål brystvidden din (på det fylligste stedet av brystet, med en BH som sitter godt) med et fleksibelt målebånd. Pass på at målebåndet ligger stramt, men ikke snører inn. Ikke ha tykke klær under når du måler, ellers blir resultatet feil.


Ligger målet ditt mellom to størrelser, velg alltid den største. Livstykket kan strammes med snøringen, men ikke gjøres videre. Det er bedre å ha litt spillerom enn å være snørt inn for hardt.


Linningsvidden på skjørtet er mindre kritisk, siden skjørtet som regel faller litt videre og i tillegg skjules av forkleet. Likevel bør ikke linningen sitte for trangt, for da klemmer den eller kaster folder. Ved svært markerte snitt kan linningsvidden bety mer, særlig hvis du har en tydelig smalere midje enn hofter.


I mange nettbutikker finner du på produktsiden en interaktiv størrelsesguide eller et verktøy som foreslår riktig størrelse ut fra målene dine. Bruk disse hjelpemidlene, de er ofte veldig presise og tar hensyn til særtrekkene ved den enkelte modellen.


Dirndlstørrelsesguide livstykke linning

Livstykket: Slik skal det sitte

Livstykket er hjertet i enhver dirndl. Det skal støtte, forme og gi en vakker silhuett. Samtidig må det ikke snøre inn, trykke eller hindre pusten. Å finne riktig passform er avgjørende for komforten og helhetsinntrykket.


Slik skal livstykket sitte:


  • Tettsittende, men ikke innsnevrende: Livstykket skal omslutte og støtte overkroppen uten at du føler at du ikke får luft. Klarer du ikke å puste dypt etter at du har tatt det på, er det for trangt.
  • Brystet løftes, men flyter ikke over: Livstykket skal løfte brystet og gi en pen form. Hvis brystet buler over kanten eller det dannes folder fordi livstykket er for lite, trenger du en større størrelse.
  • Snøringen er synlig, men ikke strammet maksimalt: Snørebåndene skal være synlige, men ikke trukket så stramt at det knapt er avstand mellom de to sidene. Hvis snøringen er helt lukket og livstykket fortsatt ikke sitter riktig, er størrelsen definitivt for liten.
  • Ingen åpninger eller folder: Livstykket skal ligge glatt mot kroppen. Hvis det kaster folder øverst, på sidene eller nederst, eller det oppstår åpninger, passer ikke snittet til kroppsformen din, eller størrelsen er feil.
  • Nederkanten sitter i livet: Livstykket ender som regel i den naturlige midjen eller rett under. Der skal det sitte fast, men ikke skjære seg inn i huden. Når du setter deg ned, skal livstykket ikke gli oppover eller trykke ubehagelig.

Typiske problemer og hva de betyr:


Livstykket glir oppover: Det tyder på at det er for vidt over overkroppen, eller at snittet ikke passer til figuren din. Prøv en mindre størrelse eller en modell med et annet snitt.


Snøringen lar seg ikke lukke: Livstykket er for lite. Velg neste størrelse, selv om linningen da kanskje sitter litt løsere. Det kan du jevne ut med tett snøring.


Utringningen står ut: Livstykket er enten for stort, eller snittet passer ikke til brystformen din. Noen dirndler er laget for fyldigere bryst, andre for flatere. Les produktbeskrivelsen eller spør produsenten.


Det klemmer under armene: Det kan skyldes et for trangt livstykke, men også et snitt som ikke passer til skulderbredden din. Noen dirndler har smalere stropper, andre bredere. Prøv ulike modeller.


Når du kjøper dirndl på nett, bør du absolutt lese anmeldelsene. Ofte skriver andre kunder hvordan livstykket sitter, om det er lite eller stort i størrelsen og hvilken figur det passer best til. Det kan spare deg for mye frustrasjon og returer.


Et livstykke som sitter godt, er behagelig hele dagen. Du kan bevege deg, danse, spise og drikke uten at noe trykker eller forskyver seg. Hvis du hele tiden må ordne på dirndlen, stemmer ikke passformen. Ta deg derfor tid når du prøver den, og test ulike posisjoner: Sitte, stå, løfte armene, puste dypt. Da merker du raskt om livstykket virkelig passer. Bla deretter gjennom dirndlkolleksjonen vår og finn modellen som passer til deg.


Mer informasjon om perfekt dirndl-passform finner du i vår passformguide.

Slik måler du riktig: Brystvidde, livvidde og hofter

Før du bruker et dirndl-målskjema, må du kjenne dine egne kroppsmål. For dame er tre verdier avgjørende:


1. Brystvidde: Mål brystvidden på det fylligste stedet av brystet, altså over brystvortene. Målebåndet skal ligge vannrett og ikke skjære inn. Dette målet tilsvarer overvidden og bestemmer direkte størrelsen på livstykket i dirndlen din.

2. Livvidde: Mål livvidden på det smaleste stedet mellom ribbeinsbuen og hoftene, det er din midje. Dette målet avgjør linningsvidden på skjørtet. Siden mange dirndlskjørt har strikk i linningen eller snøring, er det her ofte mer spillerom enn i livstykket.

3. Hofter: Mål hoftene på det bredeste stedet, som regel 15 til 20 cm under midjen. Viktig særlig for figurnære modeller uten strikk i linningen.


Med disse tre målene kan du lese ethvert målskjema riktig. Ligger du mellom to konfeksjonsstørrelser, velg alltid den største for livstykket og la en skredder tilpasse skjørtet ved behov. Livstykket lar seg bare justere i begrenset grad, skjørtet derimot enkelt.


Dirndl livstykke riktig passform

Dirndl-lengder: Mini, midi eller maxi

Lengden på dirndlen har ingenting med konfeksjonsstørrelsen å gjøre, men er likevel et viktig valg når du kjøper. Dirndler finnes i ulike skjørtlengder, og hver av dem passer til sin egen stil og anledning.


Minidirndl (under 55 cm): Ender omtrent midt på låret. Perfekt til fester, festivaler eller unge, freche looks. Svært populær på Oktoberfest, særlig blant yngre gjester. Viktig: Også i en minidirndl må livstykket sitte perfekt, skjørtlengden endrer ikke størrelsesvalget.


Mididirndl (60 til 85 cm): Den klassiske og mest allsidige lengden. Skjørtet ender mellom kneet og midt på leggen. Mididirndler er elegante, tradisjonelle og passer til nesten enhver anledning. De skjuler bena litt mer enn minidirndler og virker ofte mer høyverdige og seriøse. Ideelle til bryllup, folkefester eller det første besøket på Oktoberfest.


Maxidirndl eller lang dirndl (fra 90 cm): Skjørtet rekker ned til anklene. Svært tradisjonell, festlig og ofte å se ved historiske arrangementer eller spesielle anledninger. Maxidirndler forlenger silhuetten og virker spesielt edle. De er mindre utbredt enn mini og midi, men det perfekte valget for spesielle øyeblikk.


Lengden påvirker ikke størrelsesguiden, men den kan endre proporsjonene i figuren din. Mindre kvinner kan av og til virke kortere i maxidirndl, mens høyere kvinner fremhever veldig lange bein i minidirndl. Til syvende og sist er det smak og anledning som avgjør.


Mange produsenter tilbyr samme modell i ulike lengder. Du kan altså kjøpe favorittdirndlen din i 50 cm, 70 cm og 90 cm og variere etter arrangement. Det er praktisk og sparer deg for å lete etter en helt ny modell.


Er du usikker på hvilken lengde som passer til deg, ta en titt på vår grundige guide til dirndl-lengder. Der forklarer vi forskjellene enda mer detaljert og viser hvilken lengde som passer til hvilken anledning og figurtype.

Store størrelser og plus size-dirndl

Dirndler finnes for lengst ikke bare opp til størrelse 44. Mange produsenter har i dag et stort utvalg av dirndler i store størrelser, ofte opp til størrelse 58 eller enda større. Tiden da kvinner med kurvete former måtte nøye seg med dårlig sittende standarddirndler, er forbi.


Dette bør du se etter i store størrelser:


  • Livstykke med mer snørespillerom: Livstykket bør ha nok lengde i snøringen til å gi tilstrekkelig vidde uten at snorene er helt lukket. Pass på at snøringen forblir synlig, selv når livstykket sitter godt.
  • Bredere stropper: Smale stropper kan skjære inn eller være ubehagelige i større størrelser. Mange plus size-dirndler har derfor bredere stropper som fordeler vekten bedre og gir mer støtte.
  • Skjørtlengde og proporsjoner: Pass på at skjørtlengden passer til kroppshøyden din. Et for kort skjørt kan raskt virke for kort på kurvete figurer eller gli oppover. Midi eller maxi er ofte det bedre valget i store størrelser.
  • Forkle med volum: Et litt mer voluminøst forkle kan skjule hofter og rumpe uten at dirndlen totalt sett virker for vid. Mange dirndler i store størrelser er bevisst skåret slik at de balanserer proporsjonene og gir en vakker silhuett.
  • Materialer av høy kvalitet: Særlig i større størrelser er stoffkvaliteten avgjørende. Billige materialer strammer raskt, kaster folder eller ser slitte ut etter kort tid. Invester heller litt mer i en godt sydd dirndl som du får glede av lenge.

Hos dirndl.com finner du en egen kolleksjon for dirndl i store størrelser. Der er alle modellene designet spesielt for kurvete figurer, og størrelsesguidene er tilpasset deretter. Du finner klassiske, moderne og trendy dirndler i størrelser som virkelig passer.


Mange kunder forteller at de i store størrelser ofte må bestille en størrelse større enn de bruker i vanlige klær. Det kommer av at livstykket sitter betydelig tettere enn et vanlig overdel. Svinger du mellom to størrelser, velg alltid den største, særlig hvis du har fyldigere bryst.


Et annet tips: Se på materialsammensetningen. Stoffer med litt elastan eller stretch tilpasser seg bedre og er mer behagelige å ha på. Ren bomull eller lin kan være veldig fast og lite fleksibelt, noe som kan bli ubehagelig særlig i større størrelser.


Er du usikker på hvilken modell som passer til figuren din, bruk butikkens kundeservice. Mange nettbutikker tilbyr personlig rådgivning på e-post eller telefon og kan anbefale modeller som passer til målene dine.

Vanlige feil når du kjøper dirndl etter størrelse

Når du kjøper din første dirndl eller bytter til et nytt merke, skjer de samme feilene igjen og igjen. Her er de vanligste fallgruvene og hvordan du unngår dem:


1. Å bruke vanlig konfeksjonsstørrelse som målestokk
Mange kvinner bestiller dirndlen i den størrelsen de ellers bruker i kjoler. Det fører ofte til feilkjøp, fordi dirndl-størrelser fungerer annerledes. Mål alltid målene dine og sammenlign dem med produsentens størrelsesguide.


2. Å velge den minste når du ligger mellom to størrelser
Av frykt for at dirndlen skal virke for vid, velger mange den minste størrelsen. Livstykket kan imidlertid tilpasses med snøring. For lite er problematisk, for stort kan korrigeres. Velg i tvil alltid den største størrelsen.


3. Å ikke lese størrelsesguiden
Høres banalt ut, men skjer hele tiden. Hvert merke har sin egen størrelsesguide, og forskjellene kan være store. En dirndl i størrelse 38 hos merke A kan tilsvare en 40 hos merke B. Mål alltid på nytt og sammenlign.


4. Å prøve dirndlen uten BH
Livstykket er konstruert for å brukes med en BH som sitter godt. Prøver du uten BH, sitter livstykket annerledes, og passformen stemmer ikke. Bruk den BH-en du senere vil ha til dirndlen når du prøver.


5. Å bare prøve i stående stilling
En dirndl må også være behagelig når du sitter, danser og spiser. Prøv ulike bevegelser: Sette deg, løfte armene, puste dypt. Hvis livstykket klemmer eller forskyver seg, passer ikke størrelsen.


6. Å blande sammen skjørtlengde og størrelse
Lengden på dirndlen (mini, midi, maxi) har ingenting med konfeksjonsstørrelsen å gjøre. Du kan kjøpe en dirndl i størrelse 38 med 50 cm eller 90 cm skjørtlengde. Det er to ulike opplysninger. Pass på at du velger både riktig størrelse OG passende lengde.


7. Å kjøpe på nett uten å sjekke returretten
Det er praktisk å kjøpe dirndl på nett, men passformen er vanskelig å forutsi. Pass på at butikken har en romslig returrett i tilfelle dirndlen ikke passer. Ta vare på alle etikettene og prøv dirndlen forsiktig, slik at du kan sende den tilbake om nødvendig.


8. Å ignorere anmeldelsene
Andre kunder har ofte verdifulle tips om passformen. Les anmeldelsene, særlig hvis flere skriver at dirndlen er liten eller stor i størrelsen. Det kan gjøre avgjørelsen enklere.


9. Å bestille for sent
Før store arrangementer som Oktoberfest blir mange dirndler raskt utsolgt, særlig i populære størrelser. Bestill i god tid, slik at du har nok tid til å prøve, eventuelt returnere og bestille på nytt. To til tre ukers forsprang er ideelt.


10. Å ikke få dirndlen renset før første gangs bruk
Mange dirndler lukter litt innestengt eller kjemisk etter lagring eller transport. La dirndlen luftes eller rense den profesjonelt før du bruker den første gang. Det forbedrer ikke bare lukten, men også passformen, siden noen stoffer setter seg litt etter første rens. Tips om riktig oppbevaring finner du i vår guide til oppbevaring av dirndl.


Hvis du unngår disse feilene, står ingenting i veien for en perfekt sittende dirndl. Ta deg tid, mål nøye og sammenlign tabellene. En dirndl som sitter godt, er en investering som lønner seg, og du kommer til å bruke den med glede i årevis. Ta også en titt på guiden vår om riktig dirndl-look som forklarer hvordan du setter sammen det perfekte antrekket til enhver anledning.

Oppsummering

  • Dirndl-størrelser fungerer annerledes enn vanlige klær, livstykket er det avgjørende målet, ikke hoftene.
  • Sjekk alltid produsentens størrelsesguide, hvert merke har sine egne mål, det finnes ingen enhetlig standard.
  • Er du i tvil, velg den største størrelsen, livstykket kan strammes med snøring, men ikke gjøres videre.
  • Skjørtlengden har ingenting med konfeksjonsstørrelsen å gjøre, mini, midi eller maxi er egne opplysninger.
  • Store størrelser er ikke lenger noe problem, mange produsenter tilbyr dirndler i størrelse 58 og større, skåret spesielt for kurvete figurer.

Leter du etter en ny dirndl som er lettstelt og av høy kvalitet? Ta gjerne en titt i butikken vår

Utforsk dirndler i din størrelse

Ofte stilte spørsmål

Hvilken størrelse velger jeg hvis jeg ligger mellom to størrelser?

Alltid den største. Livstykket kan strammes med snøringen, men lar seg ikke gjøre videre. Det er bedre å ha litt spillerom enn å være snørt inn for hardt.


Hvordan måler jeg dirndl-størrelsen min?

Mål brystvidden din på det fylligste stedet av brystet med et fleksibelt målebånd. For linningsvidden måler du hoftevidden på det bredeste stedet. Målebåndet skal ligge tett, men ikke snøre inn. Bruk en BH som sitter godt når du måler.


Kan en dirndl være for stor og likevel passe?

Livstykket kan tilpasses med snøringen, men bare til en viss grad. Hvis dirndlen er mer enn to størrelser for stor, blir det vanskelig å få god passform. Stoffet kaster folder, livstykket glir og silhuetten stemmer ikke lenger.


Er dirndl-størrelser enhetlige?

Nei. Hver produsent har sin egen størrelsesguide. Det som er en 38 hos merke A, kan være en 40 hos merke B. Sjekk alltid den produktspesifikke størrelsesguiden før du bestiller. Ikke stol på den vanlige konfeksjonsstørrelsen din.


Finnes det dirndler i store størrelser?

Ja, mange produsenter tilbyr dirndler i store størrelser, ofte opp til størrelse 60 og større. dirndl.com har en egen kolleksjon for store størrelser, der alle modellene er designet spesielt for kurvete figurer. Størrelsesguidene er tilpasset deretter.


Hvordan måler jeg brystvidden for en dirndl?

Mål brystvidden på det fylligste stedet av brystet, vannrett over brystvortene. Målebåndet skal ligge tett, men ikke skjære inn. Dette målet (overvidden) er det viktigste målet for størrelsen på livstykket i dirndlen din. Sammenlign det deretter med produsentens målskjema.

Hva er livvidden på en dirndl?

Livvidden måles på det smaleste stedet mellom ribbeinsbuen og hoftene. På en dirndl avgjør livvidden linningsvidden på skjørtet. Siden mange dirndlskjørt har strikk i linningen eller snøring, er det her som regel mer spillerom enn i livstykket. Ligger du mellom to størrelser, velg den største for livstykket.

Hvordan skiller dirndl-størrelser for dame seg fra vanlige konfeksjonsstørrelser?

Dirndl-størrelser for dame retter seg først og fremst etter brystvidden (overvidden), ikke etter en kombinert konfeksjonsstørrelse. Livstykket sitter som et korsett og gir lite spillerom, derfor er nøyaktig brystvidde avgjørende. Mange produsenter oppgir brystvidde og livvidde i målskjemaet, og dem bør du sammenligne med dine egne mål.

Les videre