Giacca per Dirndl: quale giacca in base a occasione e stile
|
Tempo di lettura 10 min
|
Tempo di lettura 10 min
Quando le temperature scendono alla Wiesn o il vento d'autunno soffia tra i tendoni della festa, sorge la domanda: quale giacca per il Dirndl indossare senza rovinare il look? Un giaccone invernale pesante sopra un bel Dirndl è fuori discussione, ma nessuno vuole nemmeno gelare. Ti mostriamo quali giacche stanno davvero bene con un Dirndl e come restare al caldo senza nascondere il tuo outfit.
Perché puoi fidarti di noi:
✓ Siamo esperti di moda Trachten e Dirndl da oltre 5 anni
✓ Abbiamo già vestito oltre 10.000 visitatrici della Wiesn
✓ Seguiamo le tendenze Trachten attuali e conosciamo le collezioni più recenti
Vuoi saperne di più? Visita il nostro store
Indice:
La buona notizia anzitutto: esistono diversi tipi di giacca che si abbinano perfettamente al Dirndl. La notizia ancora migliore: probabilmente ne hai già una nell'armadio. In generale, una Dirndljacke semplice e in tinta unita in un tono sobrio funziona sempre bene. La scelta della Dirndljacke giusta dipende anche dall'occasione: per la Wiesn può andare un cardigan o una Trachtenjacke più calda, per un matrimonio piuttosto una versione elegante in loden. Una graziosa spilla, un piccolo bordo o discrete cuciture possono valorizzare ulteriormente il look.
L'importante è regolarti sullo stile del tuo Dirndl. Con i design moderni e giovanili sta benissimo anche una giacca di jeans dal taglio morbido. Con i Dirndl classici e più sobri è consigliabile piuttosto una Trachtenjacke tradizionale in feltro o loden. Ma vediamo le singole opzioni una per una.
La Trachtenjacke, chiamata anche Trachtenjanker, è la scelta più tradizionale e sta bene con ogni Dirndl. Realizzata perlopiù in feltro, loden o lana cotta, tiene ben caldo mantenendo un aspetto autentico. I modelli classici presentano spesso bottoni in corno, piccole cuciture o un bordo sul colletto, dettagli che si abbinano perfettamente al Tracht senza risultare eccessivi. I bottoni in corno di qualità sono segno di una buona lavorazione e durano molto più a lungo di quelli in plastica.
Particolarmente bella: una Trachtenjacke scura in verde, grigio o marrone si abbina a quasi ogni Dirndl, qualunque sia il suo colore. Se il tuo Dirndl è piuttosto semplice, puoi anche scegliere una Trachtenjacke con dettagli un po' più elaborati. Se il tuo Dirndl è già molto decorato, la giacca dovrebbe essere più sobria.
Il cardigan è il vero jolly tra le giacche per Dirndl. Va bene praticamente sempre, tiene caldo e si porta benissimo anche nella quotidianità. Risultano particolarmente belli i cardigan con motivi lavorati come le trecce, l'effetto uncinetto o un intreccio a maglia grossa.
Un cardigan semplice in tinta unita beige, grigio o crema è la scelta più sicura e funziona con ogni stile di Dirndl. Chi ama qualcosa di più vistoso può anche scegliere un cardigan in un colore più deciso, l'importante è solo che completi il Dirndl invece di competere con esso.
Consiglio da esperti: Un cardigan a maglia grossa ha un aspetto rustico e si abbina benissimo ai Dirndl tradizionali. Una versione a maglia fine risulta più elegante e si armonizza meglio con i Dirndl moderni e più sobri.
La giacca in velluto a coste con il Dirndl, il trend è tornato
Il velluto a coste è tornato, e in grande stile. Una giacca in velluto a coste con il Dirndl è un'ottima alternativa per chi ama qualcosa di un po' più anticonvenzionale. Il tessuto di tendenza degli anni 70 appare super moderno o davvero classico a seconda del taglio e del colore, ed è proprio questo a renderlo così versatile.
Una giacca in velluto a coste in marrone, beige o rosso ruggine si abbina magnificamente ai colori autunnali dei Dirndl. Anche una versione scura in petrolio o verde scuro può essere stupenda, se si abbina al Dirndl.
Così come esistono molte giacche che stanno benissimo con un Dirndl, purtroppo ce ne sono anche alcune assolutamente da evitare. Questi tipi di giacca dovresti evitarli in ogni caso con un Dirndl:
Attenzione anche alle rotture di stile volute. Ciò che sta benissimo sulle riviste di moda spesso non funziona nella vita reale. Una felpa con cappuccio su un Dirndl elegante appare semplicemente fuori luogo in 99 casi su 100, non creativa. Meglio lasciar perdere.
La giusta scelta del colore per la tua giacca da Dirndl può fare la differenza tra un outfit armonioso e uno caotico. Ecco alcune regole di base che funzionano sempre:
Evita il tono su tono, tanto non troverai comunque esattamente la stessa tonalità del tuo Dirndl. E anche il minimo scostamento salta sgradevolmente all'occhio e sembra un errore.
Punta su delicate sfumature di colore, una giacca nella stessa gamma cromatica ma nettamente più chiara o più scura funziona spesso bene. Un beige chiaro con un marrone intenso, per esempio.
Evita i contrasti troppo forti, i colori complementari come rosa e verde o arancione e blu risultano troppo duri e movimentati.
Fai attenzione al mix di motivi, se il tuo Dirndl è già ricoperto di fiorellini o altri motivi, scegli una giacca in tinta unita. Vale anche il contrario: con un Dirndl sobrio la giacca può tranquillamente avere un motivo.
La Dirndljacke giusta non dipende solo dallo stile del Dirndl, ma anche dall'occasione. Ciò che è perfetto alla Wiesn può risultare troppo o poco elegante a un matrimonio.
Oktoberfest e Wiesn: qui un caldo cardigan di lana o un Trachtenjanker è la scelta migliore. Pratico, caldo e autentico. Una Dirndljacke con motivo a trecce o dal classico look in loden si abbina perfettamente all'occasione del tendone della birra.
Matrimonio e occasioni festive: per un matrimonio in Tracht si consigliano versioni più eleganti: una raffinata Trachtenjacke con bottoni in corno o un sobrio Trachtenjanker in verde scuro o bordeaux. Niente giacca di jeans, niente pile, niente felpa con cappuccio.
Quotidiano e feste cittadine: qui hai più margine. Un cardigan leggero in cotone o lino è più che sufficiente. Per feste cittadine rilassate funziona benissimo anche una giacca in velluto a coste come Dirndljacke.
Regola di base: più l'occasione è formale, più la Dirndljacke dovrebbe essere tradizionale. Per la Wiesn: maglia o loden. Per il matrimonio: Trachtenjacke con bottoni in corno. Per la festa cittadina: tutto ciò che si adatta e si armonizza con lo stile del Dirndl.
Il fascino particolare di un Dirndl sta nella sua vestibilità aderente e nel modo in cui valorizza le curve femminili. Nascondere questi pregi sotto una giacca ingombrante e troppo grande sarebbe davvero un peccato.
La giacca dovrebbe calzare bene sulle spalle senza tirare. Anche sulle braccia e sulla schiena non dovrebbe tirare né formare pieghe. Come riferimento serve di solito la cucitura della spalla: se cade nel punto in cui termina la tua spalla, la giacca è della misura giusta.
Ma troppo stretta è altrettanto sbagliato quanto troppo larga. Una giacca troppo aderente trasforma in fretta la silhouette valorizzata in un look poco lusinghiero. In caso di dubbio, fatti consigliare da personale qualificato al momento dell'acquisto di una giacca per Dirndl.
La domanda su quale giacca per Dirndl sia adatta dipende molto anche dalla stagione. Ciò che funziona in primavera può semplicemente essere troppo poco in inverno. Ecco una rapida panoramica per essere ben attrezzata in ogni stagione.
Per temperature miti durante feste di primavera o cittadine spesso basta una leggera stola sulle spalle o un elegante foulard. Un cardigan sottilissimo in cotone o lino è la giacca per Dirndl perfetta per le notti d'estate, quando dopo il tramonto rinfresca un po'. Aderisce al corpo senza scaldare e non disturba quasi per nulla l'aspetto del Dirndl.
Le feste autunnali come l'Oktoberfest di Monaco si svolgono spesso con temperature fresche. Qui un cardigan più caldo in lana o misto lana è la prima scelta. Una grossa treccia o un tradizionale design alpino si abbina perfettamente alla moda Trachten e tiene caldo durante il tragitto tra i tendoni della festa. Colori come bordeaux, verde scuro o grigio si armonizzano particolarmente bene con i toni autunnali dei Dirndl.
Quando fa davvero freddo, non si può fare a meno di una vera Trachtenjacke in loden o lana cotta. Questi materiali sono naturalmente idrorepellenti e scaldano in modo affidabile senza creare troppo volume. Una Trachtenjacke in verde scuro, antracite o marrone scuro ha un aspetto classico con il Dirndl e funziona persino con pioggia leggera. Ricorda: anche in inverno vale la regola d'oro e la giacca per Dirndl si porta aperta.
Qui non c'è discussione né eccezione: la giacca sopra il Dirndl si porta sempre aperta. Le abbottonature e le cerniere, semmai, sono solo decorative e non hanno alcuna funzione pratica.
Chi nasconde completamente il proprio Dirndl sotto una giacca chiusa può anche lasciarla a casa. Lo scopo di una giacca per Dirndl è tenere caldo senza celare l'outfit. E sì, questo vale anche quando fa freddo e il vento soffia. In tal caso indossa piuttosto una maglia intima calda, ma lascia la giacca aperta.
Trovare la giacca per Dirndl perfetta non è un'impresa impossibile se segui alcune regole di base. L'essenziale in breve:
Le Trachtenjacken e i cardigan stanno bene con quasi ogni Dirndl
Evita blazer, pile, giacche sportive e giacconi invernali chiusi
Punta su abbinamenti cromatici armoniosi ed evita il tono su tono
La regola più importante: portare sempre aperta la giacca per Dirndl
Se stai ancora cercando il Dirndl dei tuoi sogni da abbinare alla tua giacca perfetta, fai un salto nel nostro store
Assicurati ora il Dirndl dei tuoi sogni
Le più adatte sono le Trachtenjacken in feltro o loden e i cardigan semplici. Questi classici funzionano con ogni stile di Dirndl e tengono ben caldo. Con i Dirndl moderni sta molto bene anche una giacca di jeans.
La giacca con il Dirndl si porta sempre aperta. Bottoni e cerniere restano aperti così il Dirndl rimane visibile. Una giacca chiusa nasconde completamente l'outfit ed è assolutamente da evitare.
La scelta migliore è un colore della stessa gamma del tuo Dirndl ma nettamente più chiaro o più scuro. Evita la tonalità esattamente identica e i contrasti troppo forti. I colori sicuri sono beige, grigio, marrone e verde.
No, un blazer rigido non sta bene con un Dirndl. Risulta troppo formale e da ufficio e stona con il look Trachten disinvolto. Meglio optare per una Trachtenjacke, un cardigan o una giacca di jeans.
Trachtenjanker è un altro termine per la classica Trachtenjacke in loden o lana cotta. I due termini vengono spesso usati come sinonimi. Il Janker ha di solito maniche corte e bottoni in corno ed è la forma più tradizionale della Dirndljacke. In Baviera si dice perlopiù Janker, in Austria Trachtenjacke.
Per un matrimonio in Tracht si consigliano eleganti Trachtenjacken in loden con bottoni in corno in colori sobri come verde scuro, bordeaux o blu scuro. I cardigan risultano troppo informali per questa occasione. La Dirndljacke dovrebbe essere all'altezza della solennità del matrimonio, quindi niente velluto a coste, niente jeans, niente pile.
Prodotti e guide correlati