Bayerische Sprüche für Jedermann – Mei Herz schlogt boarisch!
|
Lesezeit 9 min
|
Lesezeit 9 min
Bayerische Sprüche sind für dich wie eine Fremdsprache? Du möchtest beim nächsten Oktoberfest aber trotzdem mit deinem Auftritt überzeugen? Wir helfen dir dabei deine Bayerisch Kenntnisse aufzufrischen. Mit den folgenden bayerischen Sprüchen hast du die Aufmerksamkeit auf deiner Seite und wirkst wie ein waschechter Bayer.
Warum du uns vertrauen kannst:
✓ Wir sind Experten für Trachtenmode und Dirndl seit über 5 Jahren
✓ Wir haben bereits über 10.000 Wiesn Besucherinnen eingekleidet
✓ Wir beobachten die aktuellen Trachtentrends und kennen die neuesten Kollektionen
Möchtest du mehr erfahren? Besuche unseren Store
Inhaltsverzeichnis:
Zuerst einmal möchten wir Klarheit schaffen was den eigentlichen Begriff angeht. Bairisch ist die Bezeichnung für die Sprachwissenschaft und hat den Bezug zu den Dialekten. Der bairische Dialekt ist älter als man vermuten mag. Zudem unterscheidet er sich sogar zwischen Nordbairisch, Mittelbairisch und Südbairisch.
Das Wort Bayerisch hingegen beschreibt einen geographisch politischen Begriff. Er schließt das allgemeine Bayern ein und damit nicht nur Sprachgebiete sondern ein politisches Territorium.
Wir haben die besten bayerischen Sprüche für deinen nächsten Besuch beim Oktoberfest ausgewählt! Von süß über sexy bis hin zu richtig derb ist alles dabei. Und genau deswegen schätzen wir diesen Dialekt und vor allem die bayerischen Sprüche so sehr. Sie vereinen Wahrheiten mit einem unbändigen Humor!
HIMMEHERRGOTTSAKRAMENTEFIX – is des schee!
Das A und O für ein sicheres bayerisches Auftreten liegt, neben einem feschen Dirndl in den Kleinigkeiten! Ob es um die Begrüßung geht oder du eine Bierbestellung beim nächsten Oktoberfest aufgeben möchtest, bestimmte bayerische Sprüche müssen einfach sitzen!
Mit den richtigen Sprüchen zeigst du dass du dich mit der Kultur auseinandergesetzt hast und fühlst dich gleich viel authentischer auf der Wiesn. Die Einheimischen werden es zu schätzen wissen wenn du dir Mühe gibst ihre Sprache zu sprechen.
Jetzt dein Dirndl für die Wiesn sichern
Diese Grundlagen solltest du auf jeden Fall drauf haben bevor du dich aufs Oktoberfest wagst:
Begrüßung: Griaß God
Wie gehts dir? Wia gäts da?
Brezel: Brezn
Guten Appetit: An Guadn
Bierbestellung: No a Maß, biddscheen
Trinkspruch: Oans, zwoa, g'suffa!
Wie bitte? Wos sogsd?
Packen wir es an! Pack mas!
So jung kommen wir nicht mehr zusammen: So jung kema nimma zam!
Bewunderung: Do legst di nieda.
Abschiedsgruß: Pfiati
Mit diesen Basics kommst du schon richtig weit und wirkst direkt viel authentischer. Übe sie am besten vor dem Spiegel damit sie dir locker über die Lippen gehen.
Na klar kannst du mit bayerischen Sprüchen flirten! Und das nicht zu schüchtern. Nur nicht vergessen: Höflich bleiben. Du siehst ein schönes Madl oder einen prächtigen Kerl? Dann nichts wie hin und ansprechen! Mit einem selbstbewussten Auftreten ist schon eine Menge getan. Jetzt fehlt nur noch der richtige bayerische Spruch um die volle Aufmerksamkeit zu bekommen!
Gehn mia miteinand wos drinkn? (Gehen wir zusammen was trinken?)
Du bisd aba schee! (Du bist aber schön!)
Sacradi, bist du a feschs Derndl! (an eine Frau)
Mei Bua, fesche Wadln host. (an einen Mann)
Du hosd aba a scheenes Deandl an! (Du hast aber ein schönes Dirndl an!)
Mogst a Busserl? (Möchtest du einen Kuss?)
I mog di! (Ich mag dich!)
Diese Sprüche kommen meist gut an wenn du sie mit einem Augenzwinkern und einem Lächeln vorbringst. Authentizität ist hier das Wichtigste – wenn du merkst dass dir der bayerische Dialekt nicht liegt dann bleib lieber bei Hochdeutsch.
Und weil im Laufe eines Oktoberfesttages auch mal die ein oder andere Maß zu schnell getrunken wird erinnern wir dich an etwas ganz Wichtiges! Nicht jeder gute Spruch kommt auch wirklich gut an. Zugegeben diese bayerischen Sprüche sind verdammt lustig, nur nicht für denjenigen den du beeindrucken möchtest!
Host du vui Hoiz vor der Hüttn! (Du hast viel Holz vor der Hütte – also großes Dekolleté)
Du bist doch a bloß so schee, weil i so bsuffa bin! (Du bist doch nur so schön weil ich so betrunken bin!)
Also mei Lieblingstier is da Zapfhahn! (Also mein Lieblingstier ist der Zapfhahn!)
Di Brezn hat a so scheane Kurven wi du! (Die Brezel hat so schöne Kurven wie du!)
Warum i Single bin? Des is wia mim letztn Batzl Obazdn – a jeda wui's, aber koana traut'se. (Warum ich Single bin? Das ist wie mit dem letzten Stück Obazda – jeder will es aber keiner traut sich.)
Behältst du mi, wenn i bis zua dia Hoam nochlaufe? (Behältst du mich wenn ich bis zu dir nach Hause nachlaufe?)
Diese Sprüche sind lustig unter Freunden aber garantiert der falsche Weg wenn du wirklich flirten willst. Lass sie lieber sein!
Zum Schluss haben wir dir nochmal unsere TOP 3 der bayerischen Witze herausgesucht. Damit hast du jeden Lacher auf deiner Seite und bekommst die Aufmerksamkeit die dir gebührt!
Oh Bier, du edler Geist, der du mi zu Bodn reißt und reißt du mi a 10 mal nieda, i steh auf und sauf di wieda.
Auf da Deo Dosn is gstandn "Hinten eindrücken". Guad, beim Laufa duads a bissl weh, aba wenn i furz, riachts guad!
"Du dei Hosndirl is offen!" "I woass, i hob Bereitschaft."
Diese Witze bringen garantiert jeden zum Lachen und lockern jede Stimmung auf. Am besten funktionieren sie wenn du sie mit echter bayerischer Gemütlichkeit vorbringst.
Kein Bier in Bayern ohne einen richtigen Trinkspruch. Die bayerischen Trinksprüche sind kurz, markant und klingen auf der Wiesn nochmal besser als in Hochdeutsch. Hier kommen die bekanntesten Sprüche – lern sie auswendig, dann sitzt der erste Schluck gleich viel besser.
Oans, zwoa, g'suffa! (Eins, zwei, gesoffen! – Der Klassiker schlechthin)
Prost, Brost, Klosterfrau Melissengeist – das trinkt man wenn man nüchtern ist! (Bayerische Variante für alle die keinen Alkohol trinken)
A Maß, a Brezn, a schöns Dirndl – mehr braucht's ned zum Glück. (Ein Maß, eine Brezel, ein schönes Dirndl – mehr braucht es nicht zum Glück)
Mir san mir – und mir trinken, was mir wölln! (Wir sind wir – und wir trinken, was wir wollen)
Des Bier is ned zum Saufen do, des is zum Trinken do. (Das Bier ist nicht zum Saufen da, das ist zum Trinken da – macht in Bayern tatsächlich einen Unterschied)
Bier auf Wein, das lass sein – Wein auf Bier, das rat i dir! (Altbewährte Trinkregel auf Bayerisch)
So a schöner Tag – do daaf ma scho mittrinken. (So ein schöner Tag – da darf man schon mittrinken)
Ein guter Trinkspruch kommt mit Blickkontakt und einem breiten Grinsen. Die Bayern nehmen das ernst – wer beim Anstoßen wegschaut, dem drohen laut Volksglauben sieben Jahre schlechter Sex.
Liebe geht in Bayern direkt und herzlich – keine große Theatralik, dafür umso mehr Gefühl. Diese bayerischen Sprüche zur Liebe und Hochzeit passen auf Karten, in Reden oder einfach so wenn du jemandem sagst was er dir bedeutet.
I hob di gern – und des is ned wenig. (Ich hab dich gern – und das ist nicht wenig)
Du bist mei Sonn', auch wenn's regna duad. (Du bist meine Sonne, auch wenn es regnet)
Heit heirat's ihr – und mir freun uns mit eich! (Heute heiraten die – und wir freuen uns mit euch! – für Hochzeitsreden)
Liab is ned nur a Gfühl – Liab is a Entscheidung, jeden Tog neu. (Liebe ist nicht nur ein Gefühl – Liebe ist eine Entscheidung, jeden Tag neu)
Zwa Herzen, oa Weg – so solls sei. (Zwei Herzen, ein Weg – so soll es sein)
Wo i bin, bist a du – des reicht. (Wo ich bin, bist auch du – das reicht)
Bayerische Liebessprüche klingen am besten wenn sie nicht zu ausgedacht wirken. Die Direktheit ist das Entscheidende – kein Schnörkel, dafür echter Ausdruck.
Ob Geburtstag, Hochzeit oder einfach ein "Danke" – auf Bayerisch klingt es persönlicher. Diese Sprüche eignen sich perfekt für Gruß- und Glückwunschkarten.
Auf a langes Lebm und vui Gsundheit – alles Guade! (Auf ein langes Leben und viel Gesundheit – alles Gute!)
Herzlichen Glückwunsch auf Bayrisch: Hoid's eich fest, 's geht weida! (Herzlichen Glückwunsch auf Bayerisch: Haltet euch fest, es geht weiter!)
A guads neies Jahr – und de Gsundheit bleib wo sie is. (Ein gutes neues Jahr – und die Gesundheit bleibt wo sie ist)
Danke sagn auf Bayrisch: Vergeltsgott – des kommt vo Herzen. (Danke sagen auf Bayerisch: Vergelt's Gott – das kommt von Herzen)
Wia ma's nimmt, so is's – drum nimm's guat! (Wie man's nimmt, so ist's – drum nimm's gut! – passt als Lebensweisheit auf jede Karte)
Du willst bayerische Sprüche mit Übersetzung auf einen Blick? Hier kommen die 20 bekanntesten bayerischen Redewendungen und Ausdrücke – von klassisch bis unvermeidlich auf dem Oktoberfest.
| Bairisch | Hochdeutsch | Bedeutung / Kontext |
|---|---|---|
| Griaß God | Grüß Gott | Typische bayerische Begrüßung |
| Servus | Hallo / Tschüss | Geht als Gruß und Abschied |
| Pfiati | Auf Wiedersehen | Herzlicher Abschiedsgruß |
| Mogst an Kaffee? | Möchtest du einen Kaffee? | Freundliche Einladung |
| I bin narrisch! | Ich bin verrückt! | Ausdruck von Begeisterung oder Überraschung |
| Do legst di nieda. | Da legst du dich nieder. | Ausdruck tiefster Bewunderung |
| Des is mir wurscht. | Das ist mir egal. | Bayerische Gleichgültigkeit mit Würde |
| Hoid dei Pappn! | Halt den Mund! | Direkt – nur unter guten Freunden benutzen |
| Bassd scho. | Passt schon. | Die bayerische Art "alles gut" |
| I mog di. | Ich mag dich. | Direkte Zuneigung – sehr ehrlich gemeint |
| Schmarrn! | Unsinn! / Blödsinn! | Ausdruck von Ablehnung oder Unglauben |
| Des hamma davon. | Das haben wir davon. | Wenn etwas schiefläuft – mit Schulterzucken |
| Pack mas! | Packen wir es an! | Motivationsspruch, gerne vor dem ersten Bier |
| Gemma! | Gehen wir! | Kurzversion – wird oft gerufen, nicht gesagt |
| Wia gäts da? | Wie geht es dir? | Herzliche Nachfrage – echte Antwort erwartet |
| Depp! | Dummkopf! | Unter Freunden liebevoll gemeint |
| Hoam geh'n. | Nach Hause gehen. | Der Moment wenn das letzte Bier leer ist |
| An Guadn! | Guten Appetit! | Pflicht vor jeder Mahlzeit in Bayern |
| Vergeltsgott. | Vergelt es Gott / Dankeschön. | Herzlichstes Dankeschön auf Bayerisch |
| Mei, is des schee! | Mein Gott, ist das schön! | Spontaner Ausruf echter Begeisterung |
Mit diesen bayerischen Sprüchen bist du bestens vorbereitet für deinen nächsten Besuch beim Oktoberfest. Das Wichtigste kurz zusammengefasst:
Lerne die Basics wie Griaß God, No a Maß biddscheen und Pfiati
Beim Flirten: Sei höflich und authentisch statt anzüglich
Vermeide die peinlichen Anmachsprüche auch wenn sie lustig sind
Nutze bayerische Sprüche für verärgerte Momente statt laut zu werden
Mit ein paar guten Witzen hast du jeden Lacher auf deiner Seite
Wenn du dein perfektes Dirndl für die Wiesn suchst schau gerne in unserem Store vorbei
Jetzt Traumdirndl sichern
Bairisch bezeichnet die Sprachwissenschaft und die Dialekte während bayerisch ein geographisch politischer Begriff ist der das Bundesland Bayern als Ganzes beschreibt. Der bairische Dialekt wird in Bayern gesprochen ist aber älter als der politische Begriff.
Die wichtigsten sind Griaß God (Begrüßung), No a Maß biddscheen (Bierbestellung), Oans zwoa g'suffa (Trinkspruch) und Pfiati (Abschied). Mit diesen Basics kommst du schon richtig weit auf der Wiesn.
Ja absolut! Sprüche wie Du bisd aba schee oder Mogst a Busserl kommen meist gut an wenn du sie mit einem Lächeln vorbringst. Vermeide aber die anzüglichen Sprüche – die sind zwar lustig aber nicht zum Flirten geeignet.
Das bedeutet wörtlich Du hast viel Holz vor der Hütte und ist eine derbe Anspielung auf ein großes Dekolleté. Dieser Spruch ist zwar lustig aber definitiv nicht zum Flirten geeignet wenn du ernsthaft jemanden beeindrucken willst.
Am besten übst du die Aussprache vor dem Spiegel oder mit Freunden die schon bayerisch können. Fang mit den Basics an und arbeite dich langsam vor. Authentizität ist wichtiger als Perfektion – die Bayern schätzen es wenn du dir Mühe gibst.
Passende Trachten entdecken