Spring til indhold
Black Month: 50 % rabat på alt. Trækkes automatisk fra i kurven (udsalgsvarer undtaget). · Hver 6. ordre gratis: Sæt flueben ved nyhedsbrevet, op til 300 €, levering til Tyskland. 0 Dage : 00 Tim : 00 Min : 00 Sek

Indkøbskurv

Din indkøbskurv er tom

Gratis fragt: Danmark fra 525 kr., Tyskland fra 100 €, Østrig og øvrige EU fra 70 €, Schweiz fra CHF 120.

Hver 6. ordre er gratis.

Tilmeld dig vores nyhedsbrev, så er du med: Vi tæller alle deltagende ordrer igennem, og hver sjette får pengene tilbage, op til 300 €. Gælder for leveringer til Tyskland, én gevinst pr. kunde. Om du var med, får du at vide pr. e-mail kort efter bestillingen. Med klikket tilmelder du dig vores nyhedsbrev (kan til enhver tid afmeldes) og deltager i "Hver 6. ordre er gratis". Deltagelsesbetingelser
Dirndl-Größen: Größentabelle und Ratgeber für die perfekte Passform - Dirndl.com

Dirndl-størrelser til damer: Måletabel, brystomfang og taljemål

|

Tid til at læse 14 min

En dirndl køber man ikke som en almindelig nederdel eller kjole. Størrelserne fungerer anderledes, fordi det er livstykket, der afgør pasformen, og ikke hofterne. Hvis du køber din første dirndl eller prøver et nyt mærke, støder du hurtigt på spørgsmålet: Hvilken størrelse er den rigtige til mig?


Derfor kan du stole på os:

✓ Vi har været eksperter i tyrolertøj og dirndler i over 5 år

✓ Vi har allerede klædt over 10.000 Oktoberfest-gæster på

✓ Vi følger de aktuelle tendenser inden for tyrolertøj og kender de nyeste kollektioner


Vil du vide mere? Besøg vores butik

Sådan adskiller dirndl-størrelser sig fra almindelige størrelser

Det mest særlige ved en dirndl er livstykket. Det er fast konstrueret, ofte forstærket med stave, og omslutter overkroppen som et korset. Derfor er pasformen over brystet langt mere kritisk end ved en almindelig kjole, hvor stoffet falder løsere og giver mere spillerum.


Helt konkret betyder det: Brystomfanget (brystmålet) er det vigtigste målepunkt når du køber dirndl. Ikke den konfektionsstørrelse, du ellers bruger, men dit brystomfang målt der, hvor brystet er fyldigst. Den værdi, det såkaldte brystmål, afgør livstykkets størrelse. Derudover bør dit taljemål passe til nederdelens linningsvidde. Er livstykket for stramt, skærer det ind, du kan næsten ikke trække vejret, og snøringen kan sprætte. Er det for vidt, mangler det støtte, og dirndlen sidder slidt og løs.


Mange producenter bruger EU-konfektionsstørrelser som 34, 36, 38 op til 52 eller større. Andre bruger internationale størrelser som XS, S, M, L og XL. Nogle angiver livstykket direkte i centimeter, for eksempel "Livstykke 88" for 88 cm brystomfang. Der findes ingen ensartet standard. Derfor er det helt nødvendigt at tjekke producentens størrelsestabel. Det, der er en 38 hos mærke A, kan være en 40 hos mærke B.


Nederdelen er derimod som regel skåret videre og kan justeres lidt mere fleksibelt via linningen. Alligevel skal størrelsen passe, især hvis du foretrækker en tætsiddende dirndl eller en smal facon. De fleste dirndler er dog designet, så der er lidt mere tolerance i nederdelen end i livstykket.


Hvis du hidtil har valgt kjolestørrelse efter hofteomkreds eller efter "det, der ellers passer", så glem det, når det gælder dirndl. Du skal måle livstykket, alt andet er gætværk. Og gætværk ender i fejlkøb, ubehagelige aftener på Oktoberfest og dyre returneringer.


Mange kvinder bruger en anden størrelse i dirndl end i deres hverdagstøj. Det er helt normalt. En dirndl er et traditionelt, struktureret stykke tøj og følger sine egne regler. Når du kender dine mål og bruger de rigtige tabeller, finder du helt sikkert den perfekte pasform.


Kig i vores dirndl-kollektion, så du kan få overblik over de forskellige snit og størrelser. Hvert produkt har sin egen størrelsestabel direkte på produktsiden.


Dirndl størrelsesguide til den perfekte pasform

Dirndl-størrelsestabel: livstykke og taljemål

Den følgende måletabel viser typiske dirndl-størrelser til damer i forhold til brystomfang (livstykkets brystvidde) og taljemål til nederdelen. Ud over brystomfanget bør du altid kende dit taljemål da dirndl-snit sidder tættere om taljen end almindelige kjoler. Disse værdier er vejledende og kan variere fra producent til producent. Tjek altid den produktspecifikke måletabel, før du bestiller.

Konfektionsstørrelse Livstykkets brystvidde Taljemål (nederdel)
34 80-84 cm 68 cm
36 84-88 cm 72 cm
38 88-92 cm 76 cm
40 92-96 cm 80 cm
42 96-100 cm 84 cm
44 100-104 cm 88 cm
46 104-108 cm 92 cm
48 108-112 cm 96 cm
50 112-116 cm 100 cm
52 116-120 cm 104 cm

Vigtigt: Denne tabel er en generel rettesnor. Forskellige snit (f.eks. taljeret eller løstsiddende) og materialer (bomuld eller silke) kan påvirke pasformen kraftigt. Nogle dirndler er med vilje skåret strammere eller videre for at give en bestemt stil.


Mål dit brystomfang (det sted, hvor brystet er fyldigst, med en velsiddende bh) med et fleksibelt målebånd. Sørg for, at målebåndet ligger stramt, men ikke strammer. Bær ikke tykt tøj under, når du måler, ellers bliver resultatet forkert.


Ligger dit mål mellem to størrelser, så vælg altid den største. Livstykket kan snøres tættere, men ikke vides ud. Hellere lidt spillerum end at være snøret for stramt.


Nederdelens linningsvidde er mindre kritisk, da nederdelen som regel falder lidt videre og forklædet skjuler den desuden. Alligevel bør linningen ikke sidde for stramt, ellers klemmer den eller kaster folder. Ved meget taljerede snit kan linningsvidden være mere afgørende, især hvis din talje er markant smallere end dine hofter.


I mange webshops finder du på produktsiden en interaktiv størrelsestabel eller et størrelsesværktøj, der foreslår den rigtige størrelse ud fra dine mål. Brug dem, de er ofte meget præcise og tager højde for den enkelte models særpræg.


Dirndl størrelsestabel livstykke og taljemål

Livstykket: Sådan skal det sidde

Livstykket er dirndlens hjerte. Det skal støtte, give form og skabe en flot silhuet. Samtidig må det ikke snøre, trykke eller gøre det svært at trække vejret. At finde den rigtige pasform er afgørende for komforten og det samlede udtryk.


Sådan skal livstykket sidde:


  • Tætsiddende, men ikke indsnævrende: Livstykket skal omslutte og støtte overkroppen, uden at du føler, at du ikke kan få luft. Kan du ikke længere trække vejret dybt efter at have taget det på, er det for stramt.
  • Brystet løftes, men flyder ikke over: Livstykket skal løfte brystet og give det en flot form. Hvis brystet vælter op over kanten, eller der dannes folder, fordi livstykket er for småt, har du brug for en større størrelse.
  • Snøringen er synlig, men ikke spændt helt til: Snørebåndene skal være synlige, men ikke trukket så stramt, at der næsten ikke er afstand mellem de to sider. Hvis snøringen er helt lukket, og livstykket stadig ikke sidder rigtigt, er størrelsen helt sikkert for lille.
  • Ingen huller eller folder: Livstykket skal ligge glat mod kroppen. Hvis det kaster folder foroven, i siderne eller forneden, eller der opstår huller, passer snittet ikke til din kropsform, eller også er størrelsen forkert.
  • Den nederste kant sidder i taljen: Livstykket slutter som regel ved den naturlige talje eller lige under den. Det skal sidde fast der, men ikke skære ind i huden. Når du sætter dig, må livstykket ikke glide op eller trykke ubehageligt.

Typiske problemer og hvad de betyder:


Livstykket glider op: Det tyder på, at det er for vidt over overkroppen, eller at snittet ikke passer til din figur. Prøv en mindre størrelse eller en model med et andet snit.


Snøringen kan ikke lukkes: Livstykket er for småt. Vælg næste størrelse, selv om taljen så måske sidder en smule løsere. Det kan du udligne med en stram snøring.


Udskæringen står af: Enten er livstykket for stort, eller også passer snittet ikke til din brystform. Nogle dirndler er designet til et fyldigere bryst, andre til et fladere. Læs produktbeskrivelsen, eller spørg producenten.


Det klemmer under armene: Det kan skyldes et for stramt livstykke, men også et snit, der ikke passer til din skulderbredde. Nogle dirndler har smallere stropper, andre bredere. Prøv forskellige modeller.


Når du køber køber dirndl online bør du endelig læse anmeldelserne. Ofte skriver andre kunder, hvordan livstykket sidder, om det er småt eller stort i størrelsen, og hvilken figur det passer bedst til. Det kan spare dig for meget frustration og mange returneringer.


Et velsiddende livstykke er behageligt hele dagen. Du kan bevæge dig, danse, spise og drikke uden at noget trykker eller flytter sig. Hvis du hele tiden skal trække og rette på dirndlen, sidder den ikke rigtigt. Tag dig derfor tid til at prøve den, og afprøv forskellige positioner: sid ned, stå op, løft armene, træk vejret dybt. Så mærker du hurtigt, om livstykket virkelig passer. Kig bagefter i vores dirndl-kollektion og find den model, der passer til dig.


Flere oplysninger om den perfekte dirndl-pasform finder du i vores pasformsguide.

Sådan tager du målene rigtigt: brystomfang, taljemål og hofter

Før du bruger en dirndl-måletabel, skal du kende dine egne kropsmål. For damer er tre værdier afgørende:


1. Brystomfang (brystmål): Mål brystomfanget der, hvor brystet er fyldigst, altså hen over brystvorterne. Målebåndet skal ligge vandret og ikke skære ind. Denne værdi svarer til brystmålet og afgør direkte livstykkets størrelse på din dirndl.

2. Taljemål: Mål taljemålet der, hvor du er smallest, mellem ribbenskurven og hoften. Det er din talje. Denne værdi afgør nederdelens linningsvidde. Da mange dirndlnederdele har elastik i linningen eller en snøring, er der her ofte mere spillerum end ved livstykket.

3. Hofter: Mål hofterne der, hvor de er bredest, som regel 15 til 20 cm under taljen. Vigtigt især ved modeller med tæt pasform og uden elastik i linningen.


Med disse tre værdier kan du læse enhver måletabel korrekt. Ligger du mellem to konfektionsstørrelser, så vælg altid den største til livstykket, og få om nødvendigt nederdelen sat ind af en syerske. Livstykket kan kun justeres i begrænset omfang, nederdelen derimod nemt.


Dirndl livstykke sidder rigtigt pasform

Dirndl-længder: mini, midi eller maxi

Dirndlens længde har ikke noget med konfektionsstørrelsen at gøre, men er alligevel en vigtig beslutning, når du køber. Dirndler findes i forskellige nederdelslængder, som hver passer til sin stil og lejlighed.


Minidirndl (under 55 cm): Ender omtrent midt på låret. Perfekt til fester, festivaler eller unge, frække looks. Meget populær til Oktoberfest, især blandt yngre gæster. Vigtigt: Også en minidirndl skal have et perfekt siddende livstykke, nederdelens længde ændrer ikke på valget af størrelse.


Mididirndl (60 til 85 cm): Den klassiske og mest alsidige længde. Nederdelen ender mellem knæ og midt på læggen. Mididirndler er elegante, traditionelle og passer til næsten enhver lejlighed. De skjuler benene lidt mere end minidirndler og virker ofte mere eksklusive og seriøse. Ideelle til bryllup, folkefester eller første besøg på Oktoberfest.


Maxidirndl eller lang dirndl (fra 90 cm): Nederdelen rækker ned til anklerne. Meget traditionel, festlig og ofte set til historiske begivenheder eller særlige lejligheder. Maxidirndler strækker figuren optisk og virker særligt fornemme. De er mindre udbredte end mini og midi, men det perfekte valg til de særlige øjeblikke.


Længden påvirker ikke størrelsestabellen, men den kan ændre din figurs proportioner. Mindre kvinder virker nogle gange mere sammentrykte i maxidirndler, mens højere kvinder fremhæver meget lange ben i minidirndler. I sidste ende er det en smagssag og et spørgsmål om lejlighed.


Mange producenter tilbyder den samme model i forskellige længder. Du kan altså købe din yndlingsdirndl i 50 cm, 70 cm og 90 cm og variere efter begivenheden. Det er praktisk og sparer dig for at lede efter en helt ny model.


Er du usikker på, hvilken længde der passer til dig, så få overblikket i vores guide til dirndl-længder med flere detaljer. Her forklarer vi forskellene og viser dig, hvilken længde der passer til hvilken lejlighed og figurtype.

Store størrelser og plus size-dirndler

Dirndler findes for længst ikke kun op til størrelse 44. Mange producenter har i dag et stort udvalg af dirndler i store størrelser, ofte op til størrelse 58 eller endnu større. Tiden, hvor kvinder med kurver måtte nøjes med dårligt siddende standarddirndler, er forbi.


Det skal du være opmærksom på ved store størrelser:


  • Livstykke med mere snøringsspillerum: Livstykket skal have tilstrækkelig længde i snøringen til at give nok vidde, uden at snørebåndene er helt lukkede. Sørg for, at snøringen stadig er synlig, selv når livstykket sidder fast.
  • Bredere stropper: Smalle stropper kan skære ind eller være ubehagelige i større størrelser. Mange plus size-dirndler har derfor bredere stropper, der fordeler vægten bedre og giver mere støtte.
  • Nederdelslængde og proportioner: Sørg for, at nederdelens længde passer til din højde. En for kort nederdel kan hurtigt virke for kort eller glide op på en mere kurvet figur. Midi eller maxi er ofte det bedre valg til store størrelser.
  • Forklæde med volumen: Et lidt mere voluminøst forklæde kan skjule hofter og numse, uden at dirndlen samlet set virker for vid. Mange dirndler i store størrelser er med vilje skåret, så de udligner proportioner og skaber en flot silhuet.
  • Materialer af høj kvalitet: Især i større størrelser er stofkvaliteten afgørende. Billige materialer strammer hurtigt, kaster folder eller ser slidte ud efter kort tid. Invester hellere lidt mere i en velsyet dirndl, som du får glæde af i lang tid.

Hos dirndl.com finder du en særskilt kollektion med dirndler i store størrelser. Her er alle modeller designet specielt til kurvede figurer, og størrelsestabellerne er tilpasset. Du finder klassiske, moderne og trendy dirndler i størrelser, der virkelig passer.


Mange kunder fortæller, at de i store størrelser ofte skal bestille en størrelse op i forhold til det, de bruger i almindeligt tøj. Det skyldes, at livstykket sidder markant strammere end en almindelig overdel. Hvis du er i tvivl mellem to størrelser, så vælg altid den største, især hvis du har et fyldigere bryst.


Endnu et tip: Kig på materialesammensætningen. Stoffer med lidt elastan eller stretch tilpasser sig bedre og er mere behagelige at have på. Ren bomuld eller hør kan være meget fast og ufleksibel, hvilket især i større størrelser kan være ubehageligt.


Er du usikker på, hvilken model der passer til din figur, så brug butikkens kundeservice. Mange onlineforhandlere tilbyder personlig rådgivning pr. e-mail eller telefon og kan målrettet anbefale modeller, der passer til dine mål.

Hyppige fejl, når du køber dirndl efter størrelse

Når du køber din første dirndl eller skifter til et nyt mærke, sker de samme fejl igen og igen. Her er de hyppigste faldgruber, og hvordan du undgår dem:


1. Du bruger din almindelige konfektionsstørrelse som målestok
Mange kvinder bestiller deres dirndl i den størrelse, de ellers bruger i kjoler. Det fører ofte til fejlkøb, fordi dirndl-størrelser fungerer anderledes. Mål altid dine mål, og sammenlign dem med producentens størrelsestabel.


2. Du vælger den mindste, når du ligger mellem to størrelser
Af frygt for, at dirndlen virker for vid, vælger mange den mindste størrelse. Livstykket kan dog tilpasses ved at snøre. For småt er et problem, for stort kan rettes. Vælg i tvivlstilfælde altid den største størrelse.


3. Du læser ikke størrelsestabellen
Det lyder banalt, men sker hele tiden. Hvert mærke har sin egen størrelsestabel, og forskellene kan være store. En dirndl i størrelse 38 hos mærke A kan svare til en 40 hos mærke B. Mål altid efter, og sammenlign.


4. Du prøver dirndlen uden bh
Livstykket er konstrueret til at blive båret med en velsiddende bh. Prøver du uden bh, sidder livstykket anderledes, og pasformen er forkert. Prøv med den bh, du senere vil have på til dirndlen på dagen.


5. Du prøver kun, mens du står op
En dirndl skal også være behagelig, når du sidder, danser og spiser. Prøv forskellige bevægelser: sæt dig ned, løft armene, træk vejret dybt. Hvis livstykket klemmer eller flytter sig, passer størrelsen ikke.


6. Du forveksler nederdelens længde med størrelsen
Dirndlens længde (mini, midi, maxi) har ikke noget med konfektionsstørrelsen at gøre. Du kan købe en dirndl i størrelse 38 med en nederdelslængde på 50 cm eller 90 cm. Det er to forskellige oplysninger. Sørg for at vælge både den rigtige størrelse OG den passende længde.


7. Du køber online uden at tjekke returretten
Det er bekvemt at købe dirndl online, men pasformen er svær at forudsige. Sørg for, at butikken har en generøs returret, hvis dirndlen ikke passer. Gem alle etiketter, og prøv dirndlen forsigtigt på, så du kan sende den tilbage, hvis det er nødvendigt.


8. Du ignorerer anmeldelserne
Andre kunder har ofte værdifulde tips om pasformen. Læs anmeldelserne, især hvis flere køber skriver, at dirndlen er lille eller stor i størrelsen. Det kan gøre beslutningen lettere.


9. Du bestiller for sent
Før store begivenheder som Oktoberfest er mange dirndler hurtigt udsolgt, især i de populære størrelser. Bestil i god tid, så du har tid til at prøve, eventuelt sende retur og bestille igen. To til tre ugers forsprang er ideelt.


10. Du får ikke dirndlen renset, før du bruger den første gang
Mange dirndler lugter lidt indelukket eller kemisk efter opbevaring eller transport. Lad dirndlen lufte ud, eller få den renset professionelt, før du bruger den første gang. Det forbedrer ikke kun duften, men også pasformen, da nogle stoffer sætter sig lidt efter den første rensning. Tips til den rigtige opbevaring finder du i vores guide til opbevaring af dirndl.


Hvis du undgår disse fejl, står intet i vejen for en dirndl, der sidder perfekt. Tag dig tid, mål omhyggeligt, og sammenlign tabellerne. En velsiddende dirndl er en investering, der betaler sig, du får glæde af den i mange år. Se også vores guide til det rigtige dirndl-look og få at vide, hvordan du sammensætter det perfekte outfit til enhver lejlighed.

Opsummering

  • Dirndl-størrelser fungerer anderledes end almindeligt tøj, livstykket er det afgørende målepunkt, ikke hofterne.
  • Tjek altid producentens størrelsestabel, hvert mærke har sine egne mål, og der findes ingen ensartet standard.
  • Er du i tvivl, så vælg den største størrelse, livstykket kan snøres tættere, men ikke vides ud.
  • Nederdelens længde har ikke noget med konfektionsstørrelsen at gøre, mini, midi eller maxi er særskilte oplysninger.
  • Store størrelser er ikke længere noget problem, mange producenter tilbyder dirndler op til størrelse 58 og større, skåret specielt til kurvede figurer.

Leder du efter en ny dirndl, der er nem at passe og af høj kvalitet, så kig gerne forbi vores butik

Opdag dirndler i din størrelse

Ofte stillede spørgsmål

Hvilken størrelse skal jeg vælge, hvis jeg ligger mellem to størrelser?

Altid den største størrelse. Livstykket kan snøres tættere, men ikke vides ud. Hellere lidt spillerum end at være snøret for stramt.


Hvordan måler jeg min dirndlstørrelse?

Mål dit brystomfang, hvor brystet er fyldigst, med et fleksibelt målebånd. Til linningsvidden måler du dit hofteomfang, hvor hofterne er bredest. Målebåndet skal ligge tæt, men ikke snøre. Bær en velsiddende bh, når du måler.


Kan en dirndl være for stor og alligevel passe?

Livstykket kan tilpasses med snøringen, men kun til en vis grad. Hvis dirndlen er mere end to størrelser for stor, bliver det svært at opnå en god pasform. Stoffet kaster folder, livstykket glider, og silhuetten passer ikke længere.


Er dirndl-størrelser ensartede?

Nej. Hver producent har sin egen størrelsestabel. Det, der er en 38 hos mærke A, kan være en 40 hos mærke B. Tjek altid den produktspecifikke størrelsestabel, før du bestiller. Stol ikke på din sædvanlige konfektionsstørrelse.


Findes der dirndler i store størrelser?

Ja, mange producenter tilbyder dirndler i store størrelser, ofte op til størrelse 60 og større. dirndl.com har en særskilt kollektion med store størrelser, hvor alle modeller er designet specielt til kurvede figurer. Størrelsestabellerne er tilpasset.


Hvordan måler jeg mit brystomfang til en dirndl?

Mål brystomfanget der, hvor brystet er fyldigst, vandret hen over brystvorterne. Målebåndet skal ligge tæt, men ikke skære ind. Denne værdi (brystmålet) er det vigtigste mål for livstykkets størrelse på din dirndl. Sammenlign den bagefter med producentens måletabel.

Hvad er taljemålet på en dirndl?

Taljemålet måles der, hvor du er smallest, mellem ribbenskurven og hoften. På en dirndl afgør taljemålet nederdelens linningsvidde. Da mange dirndlnederdele har elastik i linningen eller en snøring, er der her som regel mere spillerum end ved livstykket. Ligger du mellem to størrelser, så vælg den største til livstykket.

Hvordan adskiller dirndl-størrelser til damer sig fra almindelige konfektionsstørrelser?

Dirndl-størrelser til damer retter sig frem for alt efter brystomfanget (brystmålet), ikke efter en samlet konfektionsstørrelse. Livstykket sidder som et korset og giver kun lidt spillerum, så det præcise brystomfang er afgørende. Mange producenter angiver brystomfang og taljemål i deres måletabel, som du bør sammenligne med dine egne mål.

Læs videre